Перевод текста песни No Me Sueltes - Daniel Santacruz

No Me Sueltes (оригинал)

Me gustas así, descalza hasta el cuello
sin un poquito de tela en tu cuerpo
no le des trabajo a mi imaginación
te juro es mi mejor inspiración
Me gustas así, sin pretensiones
sin maquillaje, aretes ni tacones
rendida aquí en mi pecho hasta el amanecer
perfecta como Dios te quiso hacer
Que seas malita conmigo por favor te pido
atrapame entre tus piernas, no me sueltes
no me des ni un chin de tregua
agota hasta las reservas de mi cuerpo
Te pido no me tengas pena
y ya mis ganas te nombran
hoy no se duerme aquí en esta habitación
voy amar hasta tu sombra, voy a beberme tu amor
Me gustas así, sin condiciones
expuesta a todo sin complicaciones
haciendo sus jueguitos de seducción
que me desarman hasta la razón
Que seas malita conmigo por favor te pido
atrapame entre tus piernas, no me sueltes
no me des ni un chin de tregua
agota hasta las reservas de mi cuerpo
Hay mami no me tengas pena
y ya mis ganas te nombran
hoy no se duerme aquí en esta habitación
voy amar hasta tu sombra, voy a beberme tu amor
No me sueltes ni un momento
muérdeme hasta el pensamiento
esta noche es solo de los dos
Atrapame entre tus piernas, no me sueltes
no me des ni un chin de tregua
agota hasta las reservas de mi cuerpo
Te pido no me tengas pena
y ya mis ganas te nombran
hoy no se duerme aquí en esta habitación
voy amar hasta tu sombra, voy a beberme tu amor…

Не Отпускай Меня. (перевод)

Ты мне нравишься такой, босиком по шею
без кусочка ткани на теле
не дай работу моему воображению
Клянусь, ты мое лучшее вдохновение
Ты мне нравишься такой, непритязательный
без макияжа, серег и каблуков
сдался здесь в моей груди до рассвета
совершенным, как Бог хотел сделать вас
Будь груб со мной, пожалуйста, я прошу тебя
поймай меня между ног, не отпускай
не дай мне перемирия
истощает даже резервы моего тела
прошу тебя не жалей меня
и теперь мое желание называет тебя
сегодня ты не спишь здесь в этой комнате
Я буду любить даже твою тень, я буду пить твою любовь
Ты мне нравишься такой, без условий
подвергается всему без осложнений
играть в их соблазнительные игры
что обезоруживает меня, чтобы рассуждать
Будь груб со мной, пожалуйста, я прошу тебя
поймай меня между ног, не отпускай
не дай мне перемирия
истощает даже резервы моего тела
Там мама не жалей меня
и теперь мое желание называет тебя
сегодня ты не спишь здесь в этой комнате
Я буду любить даже твою тень, я буду пить твою любовь
Не отпускай меня ни на миг
укуси меня за мысль
сегодня только мы вдвоем
Поймай меня между ног, не отпускай
не дай мне перемирия
истощает даже резервы моего тела
прошу тебя не жалей меня
и теперь мое желание называет тебя
сегодня ты не спишь здесь в этой комнате
Я буду любить даже твою тень, я буду пить твою любовь...