Перевод текста песни What It Looks Like - Daniel Garrick, KARRA, Alan Morris

What It Looks Like (оригинал)

You reached inside and took the treasure from my chest
And now I see it in your eyes
I didn’t know what my heart ever looked like
Till your light, I was blind
Now I know what the dark never got right all this time
You brought all my colors to life
When you touch me
I never imagined what’s inside
You showed me what it looks like
You showed me what it looks like now
Oh, You showed me what it looks like
You showed me what it looks like now
You showed me what it looks like
We collide
Now I know the words «Yours is mine»
'Cause you’ve broken to my shackled height
And freed every broken part
I didn’t know what my heart ever looked like
Till your light, I was blind
Now I know what the dark never got right all this time
You brought all my colors to life
When you touch me
I never imagined what’s inside
You showed me what it looks like
You showed me what it looks like now
Oh, You showed me what it looks like
You showed me what it looks like now
You showed me what it looks like

Как Это Выглядит (перевод)

Ты залез внутрь и взял сокровище из моего сундука
И теперь я вижу это в твоих глазах
Я не знал, как выглядело мое сердце
До твоего света я был слеп
Теперь я знаю, что темнота никогда не делала правильно все это время
Ты оживил все мои краски
Когда ты прикасаешься ко мне
Я никогда не представлял себе, что внутри
Ты показал мне, как это выглядит
Ты показал мне, как это выглядит сейчас
О, ты показал мне, как это выглядит
Ты показал мне, как это выглядит сейчас
Ты показал мне, как это выглядит
Мы сталкиваемся
Теперь я знаю слова «Твое — мое»
Потому что ты сломался до моего скованного роста
И освободил каждую сломанную часть
Я не знал, как выглядело мое сердце
До твоего света я был слеп
Теперь я знаю, что темнота никогда не делала правильно все это время
Ты оживил все мои краски
Когда ты прикасаешься ко мне
Я никогда не представлял себе, что внутри
Ты показал мне, как это выглядит
Ты показал мне, как это выглядит сейчас
О, ты показал мне, как это выглядит
Ты показал мне, как это выглядит сейчас
Ты показал мне, как это выглядит