Перевод текста песни Aster - Daniel Duke

Aster (оригинал)

Like the sun it always rises with the dawn
And the Aster always blooms when Summer’s gone
Well, I know your heart is breaking
And it’s more than you take in
But I swear this feeling never lasts too long
Pack up all her stuff
I know this feeling’s rough
Goodbyes are never easy
But, believe me, this is best
Wipe away those tears
Don’t call them wasted years
Love is never simple but it builds us into men
Like the sun it always rises with the dawn
And the Aster always blooms when Summer’s gone
Well, I know your heart is breaking
And it’s more than you take in
But I swear this feeling never lasts too long
Don’t take a second look
Close a chapter in your book
Your story’s still unwritten
Go and tell it while you can
You will love again some day
You will find another heart to break
Never love somebody, just for love’s sake
The toll it takes
Like the sun it always rises with the dawn
And the Aster always blooms when Summer’s gone
Well, I know your heart is breaking
And it’s more than you take in
But I swear this feeling never lasts
And I know this feeling it will pass
Well it comes so slow but it goes so fast
But I swear this feeling never lasts too long

Астра (перевод)

Как солнце, оно всегда встает с рассветом
И астра всегда цветет, когда лето ушло
Ну, я знаю, твое сердце разбито
И это больше, чем вы принимаете
Но я клянусь, что это чувство никогда не длится слишком долго
Собери все ее вещи
Я знаю, что это грубое чувство
Прощания никогда не бывают легкими
Но, поверьте, это лучше всего
Вытрите эти слезы
Не называйте их потерянными годами
Любовь никогда не бывает простой, но она делает нас мужчинами
Как солнце, оно всегда встает с рассветом
И астра всегда цветет, когда лето ушло
Ну, я знаю, твое сердце разбито
И это больше, чем вы принимаете
Но я клянусь, что это чувство никогда не длится слишком долго
Не бросайте второй взгляд
Закрыть главу в вашей книге
Ваша история еще не написана
Иди и расскажи, пока можешь
Когда-нибудь ты снова полюбишь
Вы найдете еще одно сердце, чтобы разбить
Никогда не люби кого-то, только ради любви
Плата за это
Как солнце, оно всегда встает с рассветом
И астра всегда цветет, когда лето ушло
Ну, я знаю, твое сердце разбито
И это больше, чем вы принимаете
Но я клянусь, что это чувство никогда не длится
И я знаю это чувство, оно пройдет
Ну, это происходит так медленно, но так быстро
Но я клянусь, что это чувство никогда не длится слишком долго