Перевод текста песни Can't Take My Eyes Off You - Daniel Boaventura

Can't Take My Eyes Off You (оригинал)

I come home
in the morning light, my mother says
«When you gonna live your life right?
oh, mama, dear, we’re not the fortunate ones,
and girls, they wanna have fu-un
girls, just wanna have fun
The phone rings
in the middle of the nightmy father yells
«What you gonna do with your life?»
oh, daddy, dear, you know you’re still number one
But girls, they wanna have fu-un
Oh, girls, just wanna have
That’s all they really want
Some fun

Не Могу Отвести От Тебя Глаз. (перевод)

Я прихожу домой
в утреннем свете моя мать говорит
«Когда ты собираешься прожить свою жизнь правильно?
ой, мама, дорогая, нам не повезло,
и девочки, они хотят потрахаться
девчонки хотят просто повеселиться
Телефон звонит
посреди ночимой отец кричит
«Что ты собираешься делать со своей жизнью?»
о, папа, дорогой, ты знаешь, что ты все еще номер один
Но девочки, они хотят потрахаться
О, девочки, просто хочу
Это все, что они действительно хотят
Повеселиться