Перевод текста песни I Could Have Had You - Dan Sartain

I Could Have Had You (оригинал)

I’ve got myself to blame
I’ve got my weary bones
I’ve got my lessons learnt
I’ve got my a hand to hold
But I could have had her right inside my pocket
She could have been just mine you have at home
But the love we shared went faster than a rocket
And the diamond she gave me turned back into gold
GO!
I’ve got my cheques to cash
I’ve got my
I’ve got my battle lost
I’ve got my a ribbon wo en
But I could have had her right inside my pocket
She could have been just mine you have at home
But the love we shared went faster than a rocket
And the diamond she gave me turned back into gold
And the diamond she gave me turned back into gold
And the diamond she gave me turned back into gold
(Thanks to lydia for these lyrics)

Я Мог Бы Заполучить Тебя (перевод)

Я сам виноват
У меня усталые кости
Я усвоил уроки
У меня есть рука, чтобы держать
Но я мог бы держать ее прямо в кармане
Она могла бы быть только моей у тебя дома
Но любовь, которую мы разделили, летела быстрее ракеты.
И алмаз, который она мне дала, снова превратился в золото.
ИДТИ!
У меня есть чеки, чтобы обналичить их
у меня есть
Я проиграл битву
У меня есть лента
Но я мог бы держать ее прямо в кармане
Она могла бы быть только моей у тебя дома
Но любовь, которую мы разделили, летела быстрее ракеты.
И алмаз, который она мне дала, снова превратился в золото.
И алмаз, который она мне дала, снова превратился в золото.
И алмаз, который она мне дала, снова превратился в золото.
(Спасибо Лидии за эти тексты)