Перевод текста песни Picking Flowers - Daine

Picking Flowers (оригинал)

Pushing back and fighting memories
I never wanted an ending like this
I never wanted
Hospital bedsheets
I tried my best to be all you need
I thought I was rotting in the dark
I was planted below to grow high and far
The demons keep me in
But I still float away
I was meant for sunsets in a greener place
You don’t gotta talk I don’t want you to cry
Will you hit my line later tonight
I hate the way we say goodbye
I forget my life like all the time
Kiss and bleed
I’m back in the foreground
Astral projection being
I’m happy to go all out
Pushing back and fighting memories
I never wanted an ending like this
Did I find some hope in my old dreams
I lost you to feeling like I was at peace

Picking Flowers (перевод)

Отталкивание и борьба с воспоминаниями
Я никогда не хотел такой концовки
я никогда не хотел
Больничные простыни
Я изо всех сил старался быть всем, что тебе нужно
Я думал, что гнию в темноте
Я был посажен внизу, чтобы расти высоко и далеко
Демоны держат меня внутри
Но я все еще уплываю
Я был предназначен для закатов в более зеленом месте
Ты не должен говорить, я не хочу, чтобы ты плакал
Ты нажмешь на мою линию сегодня вечером?
Я ненавижу то, как мы прощаемся
Я забываю свою жизнь, как всегда
Поцелуй и кровь
Я снова на переднем плане
Астральная проекция
Я рад изо всех сил
Отталкивание и борьба с воспоминаниями
Я никогда не хотел такой концовки
Я нашел надежду в своих старых мечтах
Я потерял тебя из-за ощущения, что я был в покое