Перевод текста песни If I Could - Daddy X

If I Could (оригинал)

Roll up anotha hoota
Gonna get buddha blasted (fly fly fly)
If I could change this world
You know id change this world
If I could I would fly
So high across the sky x2
If I could dry every tear from a mothers eye
Who sat and cried and had to watch as their child died
If I could wash away all the time of every day
Peaceful loving men are shackled up and then locked away
If I could turn my cheek turn my head and look away
And turn a blind eye when violators violate
Let them dictate legislate and mandate
Perpetrate war and hate got us in a police state
Life is short man I ain’t going out that way
I gotta seed growing looking for a better day
So when I die, there won’t be nothing left
While I’m living gotta get it all off my chest
I speak my mind
They say that speech is free
But its a high price if you’re asking me
Its a high price if you’re asking me
Ask David I-C-K-E
If I could change this world
You know i’d change this world
If I could I would fly, so high across the sky
Desperate times life is getting deep
My clouded mind, Im losing too much sleep
Up all night my wheels are turning fast
I live each day as if it were my last
Im losing faith, but still Im holding tight
Tug of war, I pull with all my might
Another night, I just might self destruct
I know what’s right, I close my eyes and trust
I know myself so all I do is breathe
A renegade my soul a dying breed
An alien, I feel so far from home
I know I’m man, so all I do is roam
Endlessly, I wander in plain sight
I’m a soldier can’t give up the fight
If I could, I would bring you all along
For now I dream, and pull one from the bong
If I could change this world
You know i’d change this world
If I could I would fly, so high across the sky
If I could, I’d give this world to you
Turn every lie, right back to the truth
Erase the hate that plagues the world today
Turn this war into a peaceful day
Let evil money, burn and go away
Clean the air and treat all men the same
It’s just a dream trapped inside my head
It’s just a dream but still it must be said
If I could change this world
You know i’d change this world
If I could I would fly, so high across the sky
If I could, you know I would

(перевод)

Сверните анота хута
Собираюсь взорвать Будду (лети, лети, лети)
Если бы я мог изменить этот мир
Вы знаете, что я изменю этот мир
Если бы я мог, я бы полетел
Так высоко в небе x2
Если бы я мог вытереть каждую слезу с глаз матери
Которые сидели и плакали, и им приходилось смотреть, как умирал их ребенок
Если бы я мог смыть все время каждого дня
Мирных любящих мужчин сковывают, а затем запирают
Если бы я мог подставить щеку, повернуть голову и отвести взгляд
И закрывать глаза, когда нарушители нарушают
Пусть они диктуют законы и мандаты
Совершенная война и ненависть привели нас к полицейскому государству
Жизнь коротка, чувак, я так не пойду
Я должен выращивать семена в поисках лучшего дня
Так что, когда я умру, ничего не останется
Пока я живу, я должен избавиться от всего этого
Я говорю, что думаю
Говорят, что речь свободна
Но это высокая цена, если вы спрашиваете меня
Это высокая цена, если вы спрашиваете меня
Спросите Дэвида I-C-K-E
Если бы я мог изменить этот мир
Ты знаешь, я бы изменил этот мир
Если бы я мог, я бы летал так высоко по небу
Отчаянные времена жизнь становится все глубже
Мой затуманенный разум, я теряю слишком много сна
Всю ночь мои колеса быстро вращаются
Я живу каждый день, как если бы он был последним
Я теряю веру, но все еще крепко держусь
Перетягивание каната, я тяну изо всех сил
Еще одна ночь, я просто могу уничтожить себя
Я знаю, что правильно, я закрываю глаза и доверяю
Я знаю себя, поэтому все, что я делаю, это дышу
Отступник, моя душа, умирающая порода
Инопланетянин, я чувствую себя так далеко от дома
Я знаю, что я мужчина, поэтому все, что я делаю, это брожу
Бесконечно я блуждаю у всех на виду
Я солдат, я не могу отказаться от боя
Если бы я мог, я бы взял тебя с собой
А пока я мечтаю и вытаскиваю один из бонга
Если бы я мог изменить этот мир
Ты знаешь, я бы изменил этот мир
Если бы я мог, я бы летал так высоко по небу
Если бы я мог, я бы отдал этот мир тебе
Верните каждую ложь обратно в правду
Сотрите ненависть, которая сегодня преследует мир
Превратите эту войну в мирный день
Пусть злые деньги, сгорят и уйдут
Очистите воздух и относитесь ко всем мужчинам одинаково
Это просто мечта, застрявшая в моей голове
Это просто мечта, но все же это нужно сказать
Если бы я мог изменить этот мир
Ты знаешь, я бы изменил этот мир
Если бы я мог, я бы летал так высоко по небу
Если бы я мог, ты знаешь, я бы