Перевод текста песни The World Can Burn - Dada Life, Max White

The World Can Burn (оригинал)

A silent shout
Throughout this burning
We’re bored now
We are the lonely in a massive crowd
Just dancin' to the static noise
The fever days
My soul is fading in amazing haze
We’ve come a long way now it’s too late
If you go home you can’t come back
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
We are burning tonight
We are burning tonight
You and me, the stage is falling
Come on let’s leave
No, we don’t need them if we believe
We’re watching as it all comes down
No, they don’t know we’re getting stronger
'Cause we don’t show
When we’re together there’s always hope
The sirens gonna sing for us
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
We are burning tonight
We are burning tonight
Stay close to me
Come on let’s leave
Stay close to me
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
We are burning tonight
We are burning tonight
We are burning tonight

Мир Может Сгореть (перевод)

Тихий крик
На протяжении всего этого горения
Нам сейчас скучно
Мы одиноки в огромной толпе
Просто танцуй под статический шум
Лихорадочные дни
Моя душа исчезает в удивительной дымке
Мы прошли долгий путь, теперь уже слишком поздно
Если ты пойдешь домой, ты не сможешь вернуться
Революция начинается сегодня, и мы здесь, чтобы остаться
Мы на баррикадах, громко кричим
Когда ты рядом со мной
Мир может гореть
Когда ты рядом со мной
Мы горим сегодня вечером
Мы горим сегодня вечером
Ты и я, сцена падает
Давай уйдем
Нет, они нам не нужны, если мы верим
Мы наблюдаем, как все сводится к нулю
Нет, они не знают, что мы становимся сильнее
Потому что мы не показываем
Когда мы вместе, всегда есть надежда
Сирены будут петь для нас
Революция начинается сегодня, и мы здесь, чтобы остаться
Мы на баррикадах, громко кричим
Когда ты рядом со мной
Мир может гореть
Когда ты рядом со мной
Мы горим сегодня вечером
Мы горим сегодня вечером
Будь рядом со мной
Давай уйдем
Будь рядом со мной
Революция начинается сегодня, и мы здесь, чтобы остаться
Мы на баррикадах, громко кричим
Когда ты рядом со мной
Мир может гореть
Когда ты рядом со мной
Революция начинается сегодня, и мы здесь, чтобы остаться
Мы на баррикадах, громко кричим
Когда ты рядом со мной
Мир может гореть
Когда ты рядом со мной
Мы горим сегодня вечером
Мы горим сегодня вечером
Мы горим сегодня вечером