Перевод текста песни Death Point - D'espairsRay

Death Point (оригинал)

All these rules, who decided?
Turn the whole world against me?
Maybe, but not here
You can’t buy more time and so
Why live with hands bound tightly?
Cut the ropes and live free
Do not just ask for help
But fight for yourself
Choose if you will follow
Your own path
Welcome to death point
Don’t you ask for help
Stand, fight for yourself
With a life not your own, you’re shallow, slowly dying
Death point…
Humans want, it’s what we do
Anything to snag the prize
How far will you go?
Some things you should never trade
Can you really sell your soul?
I would sooner die
Do not just ask for help
But fight for yourself
Choose if you will follow
Your own path
Welcome to death point
Don’t you ask for help,
Stand, fight for yourself
With a life not your own, you’re shallow, slowly dying
Death point…
Do not just ask for help
But fight for yourself
Choose if you will follow
Your own path
Welcome to death point
Don’t you ask for help,
Stand, fight for yourself
With a life not your own, you’re up next, soon to follow
Only two ways to go, live your life or die trying
Death point…

Точка смерти (перевод)

Все эти правила, кто решил?
Настроить против меня весь мир?
Может быть, но не здесь
Вы не можете купить больше времени и так далее.
Зачем жить с крепко связанными руками?
Перережь веревки и живи свободно
Не просто просите о помощи
Но бороться за себя
Выберите, будете ли вы следовать
Ваш собственный путь
Добро пожаловать в точку смерти
Не проси о помощи
Стой, борись за себя
С чужой жизнью ты мелок, медленно умираешь
Точка смерти…
Люди хотят, это то, что мы делаем
Что угодно, лишь бы получить приз
Как далеко вы пойдете?
Некоторые вещи, которыми вы никогда не должны торговать
Вы действительно можете продать свою душу?
я скорее умру
Не просто просите о помощи
Но бороться за себя
Выберите, будете ли вы следовать
Ваш собственный путь
Добро пожаловать в точку смерти
Не проси о помощи,
Стой, борись за себя
С чужой жизнью ты мелок, медленно умираешь
Точка смерти…
Не просто просите о помощи
Но бороться за себя
Выберите, будете ли вы следовать
Ваш собственный путь
Добро пожаловать в точку смерти
Не проси о помощи,
Стой, борись за себя
С чужой жизнью ты следующий, скоро последуешь
Есть только два пути: жить своей жизнью или умереть, пытаясь
Точка смерти…