Перевод текста песни Somewhere - D Creation

Somewhere (оригинал)

Where the sky is red
Where time stands still
I am walking dead
I am somewhere
Leave me be in peace
Leave me far from life
Death is all I see
Death is everything
Play with my mind
Play me, I’m fun-wanted
Engulf my mind
Engulf me‚ I’m fun-haunted
Staring at you‚ I am happy to see you
Still‚ I am somewhere over the rainbow
Have me inside, now that I am no more
I am somewhere over the rainbow
Fire, walk with me
Touch me‚ burn my life
Death is all I see
Death is everything
Play with my mind
Play me, I’m fun-wanted
Engulf my mind
Engulf me, I’m fun-haunted
Staring at you‚ I am happy to see you
Still, I am somewhere over the rainbow
Have me inside, now that I am no more
I am somewhere over the rainbow
Somewhere over the rainbow, way up high
There is a land that I heard of once, in a lullaby
Staring at you, I am happy to see you
Still, I am somewhere over the rainbow
Have me inside, now that I am no more
I am somewhere over the rainbow
Staring at you, I am happy to see you
Still, I am somewhere over the rainbow
Have me inside, now that I am no more
I am somewhere over the rainbow

Где-то (перевод)

Где небо красное
Где время останавливается
я хожу мертвым
я где-то
Оставь меня в покое
Оставь меня подальше от жизни
Смерть - это все, что я вижу
Смерть – это все
Играй с моим разумом
Сыграй со мной, я развлекаюсь
Поглоти мой разум
Поглоти меня, я веселый
Смотрю на тебя, я рад тебя видеть
Тем не менее, я где-то за радугой
Держи меня внутри, теперь, когда меня больше нет
Я где-то за радугой
Огонь, иди со мной
Прикоснись ко мне, сожги мою жизнь
Смерть - это все, что я вижу
Смерть – это все
Играй с моим разумом
Сыграй со мной, я развлекаюсь
Поглоти мой разум
Поглоти меня, мне весело
Смотрю на тебя, я рад тебя видеть
Тем не менее, я где-то за радугой
Держи меня внутри, теперь, когда меня больше нет
Я где-то за радугой
Где-то над радугой, высоко
Есть земля, о которой я слышал однажды, в колыбельной
Глядя на тебя, я рад тебя видеть
Тем не менее, я где-то за радугой
Держи меня внутри, теперь, когда меня больше нет
Я где-то за радугой
Глядя на тебя, я рад тебя видеть
Тем не менее, я где-то за радугой
Держи меня внутри, теперь, когда меня больше нет
Я где-то за радугой