Перевод текста песни First of All - D'Banj, Olamide

First of All (оригинал)

Charle, you fit say I make a fool o
I no send, I no send
Charle you fit say I make a fool o
I no send, I no send
First of all
Introduction, ah Introduction
First of all introduction
Okay, ah edonu
First of all
introduction,
Na me wey sing Eni Duro and Omo to Shan
In other news
I’m in love with My boo,
and I no dey place another one above
Gbagbe oshi, shey mo jo omo Ghana?
Oni mo dabi eni ti o ti fa gbana
Shey mo jo KK Fosu?
Mofo, gbagbe, abi o nsu?
Na we dey control the whole arena
Either we dey for Nigeria or Ghana
In other news, I’m a bad man
Wey dey intimidate Superman and Batman
When other boys dem they wear one shirt
Different shoes
Not me!
kilo fe f’oshe?
(do I look like Awilo Longomba?
Are you a learner?)
First of all
Go down low, Go down low
First of all
Go down low, Go down low
Ma s’iwa wu
Go down low, go down low
Gbagbe oshi
Go down low, go down low
In short o le pe mi ni M. I
Oga gan fun e afi bi ti Waje
Ex boyfriend e, left eye
So fun ko ye ranju momi biti Ogbanje
They don’t know from the place we dey come
We dey kill every show like sey we dey with a gun
You don’t know the thing
I go show you the thing
But before I show you
(Go down low)
I say you loving the thing
Wanna touching the thing
Make all them other girls
(Go down low)
Won fe ta catapult
Fun eye to wa lori Twitter
Shey emi wa jo omo ase with a filter
I be like Fally Pupa for your eyes
(Are you a learner?)
First of all
Go down low, Go down low
First of all
Go down low, Go down low
Ma s’iwa wu
Go down low, go down low
Gbagbe oshi
Go down low, go down low
Okay,
They say I razz, coz I come from the street
But one man poison na another man meat
Charle, let me catch my breathe
Give bad man a break talk about the fresh
I see for your eyes you want the Gucci bag
All the Jimmy Choo, you want to kuku buy
And I no dey sey make you no dey like them but
(Go down low)
Before we go buy them
It’s okay, you wan dey carry your shoulder
I go dey by your side, call me your soldier
Oo gbo Yoruba, Oo tun gbo Hausa
Oo gbo mama sey, oo tun gbo mama kusa
I’m tired man,
This story don dey long
Make we fry am mhen
I’m tired mhen
Oh my Gois!
Am I mad?!
First of all
Go down low, Go down low
First of all
Go down low, Go down low
Ma s’iwa wu
Go down low, go down low
Gbagbe oshi
Go down low, go down low
Phils, the Mr Producer
Bring the beat back for God’s sake
Thank you sir!
Oya stop!
I don tire mhen
I dey play, I dey play, I dey play
Bring am back, I wan enjoy am
Hello baby
It’s Ola baby!
Olamide is here noni
Hehehe
My God
YBNL

(перевод)

Шарль, ты можешь сказать, что я дурачусь.
Я не отправляю, я не отправляю
Шарль, ты подходишь, скажи, что я дурачусь.
Я не отправляю, я не отправляю
Прежде всего
Введение, ах Введение
Прежде всего введение
Хорошо, ах эдону
Прежде всего
вступление,
На мне мы поем Эни Дуро и Омо Шану
В других новостях
Я влюблен в Мое бу,
и я не ставлю еще один выше
Gbagbe oshi, shey mo jo omo Гана?
Они мо даби эни ти о ти фа гбана
Shey mo jo KK Fosu?
Мофо, гбагбе, аби онсу?
На мы контролируем всю арену
Либо мы за Нигерию, либо за Гану
В других новостях, я плохой человек
Мы пугаем Супермена и Бэтмена
Когда другие мальчики дем, они носят одну рубашку
Разная обувь
Не я!
кило фе ф’оше?
(я похож на Авило Лонгомбу?
Вы учитесь?)
Прежде всего
Спуститесь ниже, спуститесь ниже
Прежде всего
Спуститесь ниже, спуститесь ниже
Ма сива ву
Спуститесь низко, спуститесь низко
Гбагбе оши
Спуститесь низко, спуститесь низко
Короче говоря, le pe mini ni M. I
Oga gan fun e afi bi ti Waje
Бывший парень e, левый глаз
Так весело ko ye ranju momi biti Ogbanje
Они не знают, откуда мы пришли
Мы убиваем каждое шоу, как будто мы стреляем из пистолета
Вы не знаете, что
Я иду показать вам вещь
Но прежде чем я покажу вам
(Спуститесь ниже)
Я говорю, что ты любишь это
Хочу прикоснуться к вещи
Сделать всех их другими девушками
(Спуститесь ниже)
Вон фе та катапульта
Веселый взгляд на ва лори в Твиттере
Шей эми ва дзё омо асэ с фильтром
Я буду как Fally Pupa для твоих глаз
(Вы учащийся?)
Прежде всего
Спуститесь ниже, спуститесь ниже
Прежде всего
Спуститесь ниже, спуститесь ниже
Ма сива ву
Спуститесь низко, спуститесь низко
Гбагбе оши
Спуститесь низко, спуститесь низко
Хорошо,
Говорят, я разз, потому что я пришел с улицы
Но один человек отравляет другого мужчину мясом
Шарль, дай мне перевести дыхание
Дайте плохому человеку перерыв, поговорите о свежем
Я вижу по твоим глазам, что ты хочешь сумку Gucci
Все Джимми Чу, вы хотите купить куку
И я не заставлю тебя любить их, но
(Спуститесь ниже)
Прежде чем мы пойдем покупать их
Все в порядке, ты хочешь нести свое плечо
Я иду рядом с тобой, зови меня своим солдатом
Оо гбо йоруба, оо тун гбо хауса
Оо гбо мама сей, оо тун гбо мама куса
Я устал человек,
Эта история не длинная
Сделай так, чтобы мы жарили ам мхен
я устал мэн
О мой Гоис!
Я сумасшедший?!
Прежде всего
Спуститесь ниже, спуститесь ниже
Прежде всего
Спуститесь ниже, спуститесь ниже
Ма сива ву
Спуститесь низко, спуститесь низко
Гбагбе оши
Спуститесь низко, спуститесь низко
Филс, мистер продюсер
Верните ритм ради Бога
Спасибо, сэр!
Ой стой!
я не устаю
Я играю, играю, играю
Верни меня, я хочу наслаждаться
Привет, малыш
Это Оля, детка!
Оламид здесь нони
Хе-хе-хе
Мой Бог
YBNL