Перевод текста песни Wander - D.A. Wallach

Wander (оригинал)

You’re fighting with yourself, but no one seems to care
From the cholera in mountains to a mansion in Bel-Air
The people around you want to change the world tonight
But you’re sick and tired of dreamers
You just want to get through life
So, you wander
Oh, you wander
Yeah, you wander
The rawhide 'round your neck is covered up in beads
And you’re beautiful, but the rest is all left up to mystery
It turns out history lets you down every time
Try to climb the gates
But you can’t escape
The confusion still inside
So, you wander
Oh, you wander
Yeah, you wander
And then when morning comes it all will be the same
You’ll be back here in your summer dress struggling to explain
You’ll find a swing to ride tied up between two trees
Just kick your legs
And close your eyes
Drift off into the breeze
So, you wander
Oh, you wander
Yeah, you wander

Бродить (перевод)

Вы боретесь с собой, но, кажется, всем наплевать
От холеры в горах до особняка в Бель-Эйр
Люди вокруг вас хотят изменить мир сегодня вечером
Но ты устал от мечтателей
Вы просто хотите пройти через жизнь
Итак, вы бродите
О, ты бродишь
Да, ты бродишь
Сыромятная кожа вокруг твоей шеи покрыта бусинами
И ты прекрасна, но все остальное остается тайной
Оказывается, история каждый раз подводит
Попробуйте взобраться на ворота
Но ты не можешь убежать
Путаница все еще внутри
Итак, вы бродите
О, ты бродишь
Да, ты бродишь
А потом, когда наступит утро, все будет по-прежнему
Ты вернешься сюда в своем летнем платье, пытаясь объяснить
Вы найдете качели, чтобы кататься привязанными между двумя деревьями
Просто пинайте ноги
И закрой глаза
Дрейфовать на ветру
Итак, вы бродите
О, ты бродишь
Да, ты бродишь