Перевод текста песни Purple Love Balloon - Cud

Purple Love Balloon (оригинал)

The first time that I saw you,
You were running scared,
You assured me,
Your clothes were making chase,
Your mouth was making shapes before me,
The second time you touched me,
Your hands sent ripples through me,
You’re one in a million, take me home,
Make dragons fly, make dragons roam,
You’re one in a million,
And I will see you soon,
I want to take you high in my…
Purple Love Balloon.
The second time you touched me,
Your hands went running through me,
It was white so I could find me,
the second time you loved me,
the dragon was inside me,
I want to take you high,
In my Purple Love Balloon,
I want to thumb a ride,
In my Purple Love Balloon,
I want to make you fly,
In my Purple Love Balloon.

(перевод)

В первый раз, когда я увидел тебя,
Ты бежал испуганный,
Ты заверил меня,
Твоя одежда гналась за тобой,
Твой рот формировался передо мной,
Когда ты прикоснулся ко мне во второй раз,
Твои руки послали рябь через меня,
Ты один на миллион, отвези меня домой,
Заставь драконов летать, заставь драконов бродить,
Ты одна на миллион,
И я скоро увижу тебя,
Я хочу поднять тебя высоко в моем…
Фиолетовый воздушный шар любви.
Когда ты прикоснулся ко мне во второй раз,
Твои руки прошли сквозь меня,
Он был белым, чтобы я мог найти себя,
второй раз ты полюбил меня,
дракон был внутри меня,
Я хочу поднять тебя высоко,
В моем фиолетовом воздушном шаре любви,
Я хочу прокатиться,
В моем фиолетовом воздушном шаре любви,
Я хочу заставить тебя летать,
В моем фиолетовом воздушном шаре любви.