Перевод текста песни Travellers in Time - Cryonic Temple

Travellers in Time (оригинал)

We all started one morning
Scientists with a mission
A journey to the unknown
Looked so good, felt so right
I remember it so clearly
Technology will save us
But the machines started shaking
Began to dissolve, We fall apart
It’s all in the Eye of the Beholder
As we dissolve in dimensions of life
We are the Travellers in Time
Man made machines now machines make men
See the Empires Rise
Visions of Fate and Future ahead
Remember all the Promises
The Power and the Glory
Of our Quest of humanity
Looked so good, felt so right
I remember it so clearly
We were the best of the best
But we could not prevent it
Living as ghosts not really dead
It’s all in the Eye of the Beholder
As we dissolve in dimensions of life
We are the Travellers in Time
Man made machines now machines make men
See the Empires Rise
New visions of Fate and Future ahead
We are the Travellers in Time
Man made machines now machines make men
See the Empire Fall
Vanishing fragments in Sea of Lies
Am I a man or am I a Machine?
Am I the Redeemer or was I the Saviour?
I am the new Alpha & Omega
But who Created Me?
Lord help me now
Lord hear me scream
Fading apart
I’m losing my mind
We are the Travellers in Time
Man made machines now machines make men
See the Empires Rise
New visions of Fate and Future ahead
We are the Travellers in Time
Man made machines now machines make men
See the Empire Fall
Vanishing fragments in Sea of Lies

Путешественники во времени (перевод)

Мы все начали однажды утром
Ученые с миссией
Путешествие в неизвестность
Выглядел так хорошо, чувствовал себя так правильно
Я помню это так ясно
Технологии спасут нас
Но машины начали трястись
Начали растворяться, мы разваливаемся
Все в глазах смотрящего
Когда мы растворяемся в измерениях жизни
Мы — путешественники во времени
Машины, созданные человеком, теперь машины делают людей
Увидеть восхождение империй
Видения судьбы и будущего впереди
Помните все обещания
Сила и слава
О наших поисках человечества
Выглядел так хорошо, чувствовал себя так правильно
Я помню это так ясно
Мы были лучшими из лучших
Но мы не смогли предотвратить это
Живя как призраки, на самом деле не мертвые
Все в глазах смотрящего
Когда мы растворяемся в измерениях жизни
Мы — путешественники во времени
Машины, созданные человеком, теперь машины делают людей
Увидеть восхождение империй
Новое видение Судьбы и Будущего впереди
Мы — путешественники во времени
Машины, созданные человеком, теперь машины делают людей
Увидеть падение Империи
Исчезающие фрагменты в «Море лжи»
Я человек или я машина?
Я Искупитель или Спаситель?
Я новые Альфа и Омега
Но кто меня создал?
Господи, помоги мне сейчас
Господи, услышь мой крик
Исчезновение
Я теряю рассудок
Мы — путешественники во времени
Машины, созданные человеком, теперь машины делают людей
Увидеть восхождение империй
Новое видение Судьбы и Будущего впереди
Мы — путешественники во времени
Машины, созданные человеком, теперь машины делают людей
Увидеть падение Империи
Исчезающие фрагменты в «Море лжи»