Перевод текста песни A Soldiers Tale - Cryonic Temple

A Soldiers Tale (оригинал)

Tell me the promise of Fortune and Fame
Tell me how come it ends all the same
Tell me the story of young and the old
While we bleed, to death, this morning so cold
Cowards that hide in the Shadows of Greed
Attack in the night our brethren in need
We will strike back in the final frontier
The taste of Revenge is so sweet and so clear
If battle is for Glory
Tell me how, tell me when will this pain ever end?
If battle is for Glory
Tell me how, tell me when will this pain ever end?
We fight together, in this battlefield of Hell
We live forever, we are the Brothers in arms
We fight together, and to bitter end we will fight
We will never, surrender to unholy light
Tell me the reasons why you can’t stop lying
Tell me how come that we all ha’e just die
Tell me the truth or has it been sold
While we bleed, to death, in this morning so cold
Vultures will feast on all those who will die
Pile of corpses beneath the red Sky
In rage we attack 'cause glory is near
The taste of Revenge is so sweet and so clear
If battle is for Glory
Tell me how, tell me when will this pain ever end?
If battle is for Glory
Tell me how, tell me when will this pain ever end?
We fight together, in this battlefield of Hell
We live forever, we are the Brothers in arms
We fight together, and to bitter end we will fight
We will never, surrender to unholy light
We fight together, in this battlefield of Hell
We live forever, we are the Brothers in arms
We fight together, to bitter end we will fight
We will never, surrender to unholy light

Солдатская сказка (перевод)

Скажи мне обещание удачи и славы
Скажи мне, почему это все равно заканчивается
Расскажи мне историю о молодых и старых
Пока мы истекаем кровью, этим утром так холодно
Трусы, которые прячутся в тени жадности
Атакуйте ночью наших братьев в нужде
Мы нанесем ответный удар на последнем рубеже
Вкус Мести такой сладкий и такой чистый
Если битва за славу
Скажи мне, как, скажи мне, когда эта боль когда-нибудь закончится?
Если битва за славу
Скажи мне, как, скажи мне, когда эта боль когда-нибудь закончится?
Мы сражаемся вместе на этом поле битвы в аду
Мы живем вечно, мы братья по оружию
Мы сражаемся вместе, и мы будем сражаться до победного конца
Мы никогда не сдадимся нечестивому свету
Назови мне причины, по которым ты не можешь перестать лгать
Скажи мне, почему мы все просто умерли
Скажи мне правду или она продана
Пока мы истекаем кровью, до смерти, этим утром так холодно
Стервятники будут пировать на всех тех, кто умрет
Куча трупов под красным небом
В ярости мы атакуем, потому что слава рядом
Вкус Мести такой сладкий и такой чистый
Если битва за славу
Скажи мне, как, скажи мне, когда эта боль когда-нибудь закончится?
Если битва за славу
Скажи мне, как, скажи мне, когда эта боль когда-нибудь закончится?
Мы сражаемся вместе на этом поле битвы в аду
Мы живем вечно, мы братья по оружию
Мы сражаемся вместе, и мы будем сражаться до победного конца
Мы никогда не сдадимся нечестивому свету
Мы сражаемся вместе на этом поле битвы в аду
Мы живем вечно, мы братья по оружию
Мы сражаемся вместе, мы будем сражаться до победного конца
Мы никогда не сдадимся нечестивому свету