| Self-Destructive Pessimist (оригинал) | Саморазрушительный пессимист (перевод) |
|---|---|
| The dissolving pattern nauseates him | Растворяющийся узор вызывает у него тошноту |
| Panic spreads within, forcing him to do sin | Паника распространяется внутри, заставляя его грешить |
| Trapped and suffocated within his skin, instability appears and disturbs every | Застрявшая и задохнувшаяся в его коже, появляется неустойчивость и беспокоит каждого. |
| thought | мысль |
| The manic behavior keeps him taught | Маниакальное поведение заставляет его учиться |
| Can’t tell what’s real or illusion | Не могу сказать, что реально, а что иллюзия |
| Incapable to take action | Невозможно принять меры |
| Must check once more, must check the door, must check once more, | Надо еще раз проверить, надо проверить дверь, надо еще раз проверить, |
| must check to be sure | нужно проверить, чтобы убедиться |
| «I didn’t sleep at all last night. | «Я совсем не спал прошлой ночью. |
| I had no lunch. | Я не обедал. |
| I drank too much cofee today. | Сегодня я выпил слишком много кофе. |
| My nerves are fucking killing me!» | Мои нервы, черт возьми, убивают меня!» |
