Перевод текста песни Milk & Honey - Crowder

Milk & Honey (оригинал)

I’m headed to a place where the rivers flow
I’m headed to a place where the streets are gold
Oh my soul (Oh my soul)
This I know (This I know)
You won’t need no money, you can’t bring your fame
Soon the day is coming when we will see His face
Choirs will be singing, saints on bended knee
Angels will be dancing, we will all be free
God in all His glory as far as you can see
It’s like every day is Sunday in the land of milk and honey
I’m headed to a place where the flowers grow
I’m headed to a place with no tombstones
Sing my soul (Sing my soul)
Until I’m home (Until I’m home)
You can bring your money, you can bring your fame
Forever there is only one name above all names
Choirs will be singing, saints on bended knee
Angels will be dancing, we will all be free
God in all His glory as far as you can see
It’s like every day is Sunday in the land of milk and honey
We don’t have to wait till the other side
To the see the dead come back to life
We don’t have to wait till the trumpet sounds
We’re calling down Your power now
We don’t have to wait till the other side
To the see the dead come back to life
We don’t have to wait till the trumpet sounds
We’re calling down Your power now
Grass growing in the graveyards
Spring on up, spring on up
Water flowing in the wastelands
Let it run, let it run
Hope growing where there was none
Love flowing where the hate was
Promised land waiting on us
Kingdom come, Kingdom come
Choirs will be singing, saints on bended knee
Angels will be dancing, we will all be free
God in all His glory as far as you can see
It’s like every day is Sunday in the land of milk and honey
(Milk and honey)
(Milk and honey)

Молоко и Мед (перевод)

Я направляюсь в место, где текут реки
Я направляюсь в место, где улицы золотые
О, моя душа (О, моя душа)
Это я знаю (это я знаю)
Вам не понадобятся деньги, вы не можете принести свою славу
Скоро наступит день, когда мы увидим Его лицо
Хоры будут петь, святые на коленях
Ангелы будут танцевать, мы все будем свободны
Бог во всей Своей славе, насколько вы можете видеть
Как будто каждый день – воскресенье в стране молока и меда
Я направляюсь в место, где растут цветы
Я направляюсь в место без надгробий
Пой, моя душа (Пой, моя душа)
Пока я не дома (пока я не дома)
Вы можете принести свои деньги, вы можете принести свою славу
Навсегда есть только одно имя над всеми именами
Хоры будут петь, святые на коленях
Ангелы будут танцевать, мы все будем свободны
Бог во всей Своей славе, насколько вы можете видеть
Как будто каждый день – воскресенье в стране молока и меда
Нам не нужно ждать, пока другая сторона
Чтобы увидеть, как мертвые возвращаются к жизни
Нам не нужно ждать, пока прозвучит труба
Мы призываем Твою силу сейчас
Нам не нужно ждать, пока другая сторона
Чтобы увидеть, как мертвые возвращаются к жизни
Нам не нужно ждать, пока прозвучит труба
Мы призываем Твою силу сейчас
Трава растет на кладбищах
Весна вверх, весна вверх
Вода течет в пустошах
Пусть работает, пусть работает
Надежда растет там, где ее не было
Любовь течет там, где была ненависть
Земля обетованная ждет нас
Царство пришло, Царство пришло
Хоры будут петь, святые на коленях
Ангелы будут танцевать, мы все будем свободны
Бог во всей Своей славе, насколько вы можете видеть
Как будто каждый день – воскресенье в стране молока и меда
(Молоко и мед)
(Молоко и мед)