Перевод текста песни Symbolic Suicide - Crowbar

Symbolic Suicide (оригинал)

Radiation and gravity
For centuries now they have been haunting me
And when they’re near, I feel it
I’m lost in fear, I can’t quit now
Symbolic suicide
I feel the need to tranquillize
I dream then watch you
Burn in agony
I’m praying for Heaven
While living through Hell
A story of pain
That only I can tell
And when they’re near, I feel it
I’m lost in fear, I can’t quit now
I won’t quit now
I can’t quit
Symbolic suicide
I feel the need to tranquillze
I dream then watch you burn
Symbolic suicide
I dream then watch you
Don’t do as I, just hear my words
Don’t live as I, my lesson’s learned

Символическое самоубийство (перевод)

Радиация и гравитация
На протяжении веков они преследуют меня
И когда они рядом, я чувствую это
Я потерялся в страхе, я не могу уйти сейчас
Символическое самоубийство
Я чувствую потребность успокоить
Я мечтаю тогда смотреть на тебя
Сгореть в агонии
Я молюсь за Небеса
Живя в аду
История боли
Это только я могу сказать
И когда они рядом, я чувствую это
Я потерялся в страхе, я не могу уйти сейчас
Я не уйду сейчас
я не могу бросить
Символическое самоубийство
Я чувствую необходимость успокоиться
Я мечтаю, а потом смотрю, как ты горишь
Символическое самоубийство
Я мечтаю тогда смотреть на тебя
Не делай, как я, просто слушай мои слова
Не живи, как я, мой урок усвоен