Перевод текста песни Self Inflicted - Crowbar

Self Inflicted (оригинал)

I’ll never lose the scars you gave
No longer can I live in peace
I’ll carry anguish to the grave
Frustration that I can’t release
Self-Inflicted
Self-Inflicted
To see you smile it cuts me deep
Knowing that you’re no longer here
I see you dying as I sleep
Wish I could leave it all:
Self-Inflicted
Self-Inflicted
All my pain is
All this pain is
Self-Inflicted
Self-Inflicted

Самоуничтожение (перевод)

Я никогда не потеряю шрамы, которые ты оставил
Я больше не могу жить спокойно
Я унесу тоску в могилу
Разочарование, которое я не могу отпустить
нанесенный самому себе
нанесенный самому себе
Видеть, как ты улыбаешься, меня глубоко ранит
Зная, что тебя больше нет
Я вижу, как ты умираешь, пока я сплю
Хотел бы я оставить все это:
нанесенный самому себе
нанесенный самому себе
Вся моя боль
Вся эта боль
нанесенный самому себе
нанесенный самому себе