Перевод текста песни Fire Water - Crooked Lettaz, Noreaga

Fire Water (оригинал)

Yeah yeah
Niggas is travellin everywhere, word up
I perform in the South
You know I put on _Fish'N'Grits_ and shit like that, ya heard?
Word up;
I perform in the West, I put on.
_Ain't Nuttin Like a Sunny Day, in Cali-For-Ni-A_, ya heard?
I’m on the East, I’m rockin «T.O.N.Y.»
In the Midwest, I put on a little No Limit or some shit like that
Word is bond
Chorus: Crooked Lettaz
We got that firewater (WHAT?)
Y’all want that water-water (WHAT?)
We got that firewater (WHAT?)
Y’all want that water-water (WHAT?)
We got that firewater (WHAT?)
Y’all want that water-water (WHAT?)
We got that firewater WHAT?
We got that firewater WHAT?
Yo, yo
Yo I’msa gangsta, so y’all niggas, know that I mask
I smoke, mad weed, while I drink a V-8 splash
Niggas, fuck with me, and you will get smashed
I’m gettin, head in the whip, and I won’t even crash
I’m sayin, niggas don’t fuck no mo', all we get is head
Niggas don’t play with bread and butter, all we count is bread
My niggas from, Mississipp-I, still get high
Off the water-water, slangin quarter-quarter
Across the border border, Seargeant Slaughter Slaughter
My Down South niggas, yo we got mad game
And we both, from the ghetto, so we kick it the same
You call your weed chronic, we call our weed hydro
You call your shit doja, we call out shit gamble
From the Calliope to Iraq, we still get dough
We call a, bitch is a bitch, and a hoe is a hoe
Penalty the label, in New York, we on cable
Check it out
Basically, you silly niggas ain’t facin me
I turn my back and then you chase me hate me daily
And you attempt to limp like youse a pimp
But youse a shrimp, you can’t play me
See we the brothers with the hot tracks
Puttin butter on the hot wax
You wanna ball with the top cats
Well you talk about fat gats
You can’t rap nigga stop that, got that
You wanna act like you cock back
Couldn’t hold a nigga jockstrap
We can take it to the streets when the party people meet
Tell the niggas take a seat take a beat and cold rock that
Back to the M-I, mill’n-dol'-mill'n-dol'-I
Mill’n-dol'-mill'n-dol'-I, humpback, humpback
Watch a nigga jump back, dead I
Spittin that upon the red eye, flyin to the N. Y
Niggas high from coast to coast
Keepin it close, put it in a post
E.T.
the coach, niggas wanna be me the most
You boast and brag and sport the sag
Cause I dope rhyme, niggas never wanna quote rhymes
Try to bite and then you choke rhyme
Rollin up a smoke rhyme
Comin out with your wrote rhyme
Ain’t nuttin but some broke rhymes
Me I got the right rhymes, always comin out tight rhymes
Break a nigga see the light rhymes
Wanna fight rhymes?
Naw nigga not tonight rhymes
Get your girl I just might rhyme
And the story go, for the thugs even Nore know
The gory flow, can’t be faded
Prayed it down, laid it down, and I’m gone
Take double-steps turn around and show em
Now it’s that Crooked Letta hot shit
Old block rockin locked quick
Rhymes shined with hot spit
Y’all speak about shine I write rhymes
Then I burn clicks, and give em this
Your platinum plaque’s counterfeit
You shipped gold, is what I was told
Your airplay was BOUGHT hits
Payola Motorala cell phones
Where you spent all these ends, then he’s gone
In the wind POOF, ain’t no PROOF, a super sleuth
Couldn’t find his shoes
I wrap heads, like bad news
And bust bass and blow a fuse
Then I move to Baton Rouge like, Snoop on the move
I’m like Megatron, an underground rap shit phenomenon
I blow up in my Prime (and after that?)
Then I move to Cybertron, with Omega Supreme
But it seems that I gotta sit back and pray (back and pray)
To God that these niggas won’t take me away (why?)
I say it seems that I gotta sit back and pray
To God that these niggas won’t take me away
Firewater HUH?
You see them niggas bouncin
Wanna see them niggas BOUNCIN
Wanna see them niggas BOUNCIN!
Sittin on whatever y’all fuckin niggas sittin on
That chrome shit HUH?
Seventeen inch shit
Twenty inch shit
Twenty-two inch shit
Fuck that shit, let the shit glisten
Let the shit GLISTEN
Let the shit GLISTEN!
HUH?
Let the shit glisten!
HUH?
If y’all niggas ain’t got a car wash
Y’all niggas need to go Uptown right now
And get your shit washed
And get the inside done up, you feel?
You feel me?
Get that inside done up
Make sure your speakers is blowin
Cause if the shit is at a low level
It ain’t even penetratin
Turn the shit the fuck up, HUH?
Thugged Out, Crooked Lettaz, what the fuck is up?
Turn shit the fuck up!

Огненная вода (перевод)

Ага-ага
Ниггеры путешествуют повсюду, слово вверх
Я выступаю на юге
Ты знаешь, что я поставил _Fish'N'Grits_ и все такое прочее, слышишь?
Слово вверх;
Выступаю на Западе, одеваюсь.
_Ain't Nuttin Like a Sunny Day, in Cali-For-Ni-A_, ты слышал?
Я на Востоке, я играю «T.O.N.Y.»
На Среднем Западе я поставил немного No Limit или что-то в этом роде
Слово связывает
Припев: Кривой Леттаз
У нас есть эта огненная вода (ЧТО?)
Вы все хотите эту воду-воду (ЧТО?)
У нас есть эта огненная вода (ЧТО?)
Вы все хотите эту воду-воду (ЧТО?)
У нас есть эта огненная вода (ЧТО?)
Вы все хотите эту воду-воду (ЧТО?)
У нас есть огненная вода. ЧТО?
У нас есть огненная вода. ЧТО?
Йоу йоу
Эй, я гангста, так что вы, ниггеры, знаете, что я маскирую
Я курю, безумная травка, пока пью всплеск V-8
Ниггеры, трахайтесь со мной, и вас раздавят
Я получаю, голова в кнуте, и я даже не разобьюсь
Я говорю, ниггеры не трахаются, все, что мы получаем, это голова
Ниггеры не играют с хлебом и маслом, все, что мы считаем, это хлеб
Мои ниггеры из Миссисипи-I все еще кайфуют
С воды-воды, сленговая четверть-четверть
Через пограничную границу Сержант Слотер Слотер
Мои ниггеры с юга, эй, мы сошли с ума
И мы оба из гетто, так что пинаем одинаково
Вы называете свою травку хронической, мы называем нашу травку гидро
Вы называете свою дерьмовую доджу, мы называем дерьмовой азартной игрой
От Каллиопы до Ирака мы все еще получаем деньги
Мы звоним, сука есть сука, а мотыга есть мотыга
Штрафной лейбл, в Нью-Йорке, мы на кабеле
Проверьте это
По сути, вы, глупые ниггеры, не обращаете на меня внимания.
Я отворачиваюсь, а потом ты преследуешь меня, ненавидишь меня каждый день
И вы пытаетесь хромать, как будто вы сутенер
Но ты креветка, ты не можешь играть со мной
Увидимся, братья с горячими следами
Положите масло на горячий воск
Ты хочешь поиграть с лучшими кошками
Ну, ты говоришь о толстых гацах
Вы не можете остановить рэп-ниггер, понял
Ты хочешь вести себя так, как будто ты возвращаешься
Не мог удержать ниггерский бандаж
Мы можем вывести его на улицу, когда встречаются тусовщики.
Скажи нигерам, садись, бери ритм и холодный рок,
Назад к М-И, млин-н-дол-милл-н-дол-я
Миль-н-дол-милл-н-дол-я, горбатый, горбатый
Смотри, как ниггер прыгает назад, мертвый я
Плевать на красный глаз, лететь в Нью-Йорк.
Ниггеры высоко от побережья до побережья
Держите это близко, поместите это в сообщение
Инопланетянин
тренер, ниггеры хотят быть мной больше всего
Вы хвастаетесь, хвастаетесь и занимаетесь спортом
Потому что я люблю рифмы, ниггеры никогда не хотят цитировать рифмы
Попробуй укусить, а потом подавишься рифмой
Свернуть дымовую рифму
Comin с вашей написанной рифмой
Не орех, но некоторые сломанные рифмы
У меня есть правильные рифмы, я всегда выхожу с трудными рифмами
Сломай ниггер, посмотри на легкие рифмы
Хотите бороться с рифмами?
Naw nigga не сегодня вечером рифмы
Возьми свою девушку, я просто могу рифмовать
И история идет, для головорезов даже Норе не знает
Кровавый поток не может исчезнуть
Помолился, положил, и я ушел
Сделайте двойные шаги, развернитесь и покажите им
Теперь это горячее дерьмо Crooked Letta
Старый блок-рок заперт быстро
Рифмы сияли горячим плевком
Вы все говорите о блеске, я пишу рифмы
Затем я сжигаю клики и даю им это
Подделка вашей платиновой таблички
Вы отправили золото, так мне сказали
Ваша трансляция была КУПЛЕННЫМИ хитами
Сотовые телефоны Пайола Моторала
Где ты провел все эти концы, потом он ушел
На ветру ПУФ, нет ДОКАЗАТЕЛЬСТВА, супер сыщик
Не мог найти его обувь
Я оборачиваю головы, как плохие новости
И бюст бас и взорвать предохранитель
Затем я переезжаю в Батон-Руж, как Снуп в движении
Я как Мегатрон, феномен андеграундного рэпа
Я взрываюсь в прайме (и после этого?)
Затем я перехожу на Cybertron с Omega Supreme.
Но кажется, что я должен сидеть сложа руки и молиться (вернуться и молиться)
Богу, чтобы эти ниггеры не забрали меня (почему?)
Я говорю, кажется, что я должен сидеть сложа руки и молиться
Богу, чтобы эти ниггеры не забрали меня
Огненная вода ХА?
Вы видите их ниггеры bouncin
Хочу увидеть их ниггеры BOUNCIN
Хочу увидеть их ниггеры BOUNCIN!
Сидите на том, на чем вы все чертовы ниггеры сидите
Это хромовое дерьмо ХА?
Семнадцатидюймовое дерьмо
Двадцатидюймовое дерьмо
Двадцать два дюйма дерьмо
К черту это дерьмо, пусть оно блестит
Пусть дерьмо блестит
Пусть дерьмо блестит!
ХМ?
Пусть дерьмо блестит!
ХМ?
Если у вас, нигеров, нет автомойки
Вам всем нигерам нужно идти в Верхний город прямо сейчас
И помойте свое дерьмо
И приведи в порядок внутреннюю часть, ты чувствуешь?
Вы чувствуете меня?
Получите это внутри
Убедитесь, что ваши динамики взорваны
Потому что, если дерьмо на низком уровне
Это даже не проникновение
Включи дерьмо, а?
Thugged Out, Crooked Lettaz, что, черт возьми, случилось?
Включи дерьмо, черт возьми!