Перевод текста песни Freak Like Me - Cristal Snow

Freak Like Me (оригинал)

I got a beast within'
I got you under my skin
You fill my heart with sin
Oh-e-O
I’m a child of the night
And you’re made of light
Won’t you let me inside?
Oh-e-O
I’m under your window
Hiding in the dark
Oh — You’re a beauty and I’m a beast
But let me show you what I can do
All your friends say I’m a freak
They say I’m no good for you
Would you love a freak like me?
Would you love a freak like me?
I wanna get in your head
I wanna sleep in your bed
I wanna love you to death
Oh-e-O
No one else can see
You’re the one for me
We were meant to be
Oh-e-O
I’m under your window
Hiding in the dark
Oh — You’re a beauty and I’m a beast
But let me show you what I can do
All your friends say I’m a freak
They say I’m no good for you
Would you love a freak like me?
Would you love a freak like me?
Would you love a freak like me?
Oh — You’re a beauty and I’m a beast
But let me show you what I can do
All your friends say I’m a freak
They say I’m no good for you
Would you love a freak like me?
Would you love a freak like me?
Would you love a freak like me?

Freak Like Me (перевод)

У меня есть зверь внутри'
Я получил тебя под моей кожей
Ты наполняешь мое сердце грехом
О-е-О
Я дитя ночи
И ты сделан из света
Ты не впустишь меня внутрь?
О-е-О
я под твоим окном
Скрытие в темноте
О — Ты красавица, а я чудовище
Но позвольте мне показать вам, что я могу сделать
Все твои друзья говорят, что я урод
Они говорят, что я не подхожу для тебя
Вы бы полюбили такого урода, как я?
Вы бы полюбили такого урода, как я?
Я хочу попасть тебе в голову
Я хочу спать в твоей постели
Я хочу любить тебя до смерти
О-е-О
Никто другой не может видеть
Ты для меня единственный
Мы должны были быть
О-е-О
я под твоим окном
Скрытие в темноте
О — Ты красавица, а я чудовище
Но позвольте мне показать вам, что я могу сделать
Все твои друзья говорят, что я урод
Они говорят, что я не подхожу для тебя
Вы бы полюбили такого урода, как я?
Вы бы полюбили такого урода, как я?
Вы бы полюбили такого урода, как я?
О — Ты красавица, а я чудовище
Но позвольте мне показать вам, что я могу сделать
Все твои друзья говорят, что я урод
Они говорят, что я не подхожу для тебя
Вы бы полюбили такого урода, как я?
Вы бы полюбили такого урода, как я?
Вы бы полюбили такого урода, как я?