| One More Flame (оригинал) | Еще Одно Пламя (перевод) |
|---|---|
| Step out of line | Выйти за рамки |
| Stumble through | Наткнуться через |
| It’s something that i won | Это то, что я выиграл |
| Break everything | Сломать все |
| It’s better than the way she wants | Это лучше, чем она хочет |
| Live in the shadow of doubt | Живите в тени сомнений |
| It’s what you gave to me | Это то, что ты дал мне |
| My sacrifice | Моя жертва |
| No need to talk | Нет необходимости говорить |
| Please stay behind | Пожалуйста, оставайтесь позади |
| Making my way to the dark | Пробираюсь к темноте |
| It spreads out of everywhere | Он распространяется отовсюду |
| So I’m confused | Так что я в замешательстве |
| Too tempting for me | Слишком заманчиво для меня |
| Too amused | Слишком удивлен |
| I hear somber voice that brings up | Я слышу мрачный голос, который вызывает |
| Forgotten memories | Забытые воспоминания |
| Pluck forth my heart | Вырви мое сердце |
| It raise the curtain of my mind | Это поднимает занавес моего разума |
| It’s better than the way she wants | Это лучше, чем она хочет |
| Got it! | Понятно! |
| I need you to know! | Мне нужно, чтобы вы знали! |
| Better than the way she wants | Лучше, чем она хочет |
| Got It! | Понятно! |
| Each time need you to know! | Каждый раз нужно, чтобы вы знали! |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Glare of burning traces shines the road of falling stars | Блики горящих следов освещают дорогу падающих звезд |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Something in its placid shade that brings a calming spell | Что-то в его безмятежном оттенке, что приносит успокаивающее заклинание |
| Beyond the gloom of this place | За пределами мрака этого места |
| No reason to regret | Нет причин сожалеть |
| There’s afterglow | Есть послесвечение |
| Will break the whole night in one blow | Сломает всю ночь одним ударом |
| Happy enough to forget | Достаточно счастлив, чтобы забыть |
| Every single day | Каждый божий день |
| For sorrows sake | Ради печали |
| I banished fear and stayed awake | Я изгнал страх и бодрствовал |
| It’s a sweet sense be a slave | Приятно быть рабом |
| Among deceptive words | Среди обманчивых слов |
| The last days stand | Последние дни стоят |
| With scars and crowns on head and breast | Со шрамами и коронами на голове и груди |
| I mentioned this before we’ve met | Я упоминал об этом до того, как мы встретились |
| No place in hopeless world | Нет места в безнадежном мире |
| Time’s too intense | Время слишком интенсивно |
| It’s blaming me | Это обвиняет меня |
| I’m not impressed | Я не впечатлен |
| It’s better than the way she wants | Это лучше, чем она хочет |
| Got it! | Понятно! |
| I need you to know! | Мне нужно, чтобы вы знали! |
| Better than the way she wants | Лучше, чем она хочет |
| Got It! | Понятно! |
| Each time need you to know! | Каждый раз нужно, чтобы вы знали! |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Glare of burning traces shines the road of falling stars | Блики горящих следов освещают дорогу падающих звезд |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Something in its placid shade that brings a calming spell | Что-то в его безмятежном оттенке, что приносит успокаивающее заклинание |
| It’s better than the way she wants | Это лучше, чем она хочет |
| Got it! | Понятно! |
| I need you to know! | Мне нужно, чтобы вы знали! |
| Better than the way she wants | Лучше, чем она хочет |
| Got It! | Понятно! |
| Each time need you to know! | Каждый раз нужно, чтобы вы знали! |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Glare of burning traces shines the road of falling stars | Блики горящих следов освещают дорогу падающих звезд |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Glare of burning traces shines the road of falling stars | Блики горящих следов освещают дорогу падающих звезд |
| Stuck above the empty sky, just watch me playing in a game | Застрял над пустым небом, просто смотри, как я играю в игру |
| Night has settled down and light one more flame, readymade | Ночь улеглась и зажгите еще одно пламя, готовое |
| Something in its placid shade that brings a calming spell | Что-то в его безмятежном оттенке, что приносит успокаивающее заклинание |
Перевод текста песни One More Flame - Cricket Captains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Flame , исполнителя -Cricket Captains
Песня из альбома: Cyclone Party
В жанре:Местная инди-музыка
Дата выпуска:14.05.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Xuman Records
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |