Перевод текста песни Sweet scent of death - Crest Of Darkness

Sweet scent of death (оригинал)

Neither dead nor alive
Dreadful sounds all around
Breathing like a wild beast
Crawling like a worm
The dream of my life
Is slowly fading away
Of the blackest kind
— A nightmare?
Of the blackest kind
— It's more than a dream
You are trying to speak
But you have forgotten the words
I can hear my
Own voice calling… me
I don’t understand the meaning… of my language
Of the blackes kind
— A life in pain?
Of the blackest kind
— I'm dying for you
I’ve learned to expect the unexpected
Memories from the past
Forever burning the flames
Terrible ecstasy
Sweet and evil beyond words
It’s the end of the waiting
I’ve got no humanity left
You are a part of me
And together we are
Sharing the same destiny
Together
Forever
Of the blackest kind
Together
Of the blackest kind
Forever
Sweet scent of death
A new beginning
From the outside
I can see… me
I am entering
The gate
Neither dead nor alive
Dreadful sounds all around
Breathing like a wild beast
Crawling like a worm
The dream of my life
It’s so far away
The dream of my life
I don’t know what’s waiting for me

Сладкий запах смерти (перевод)

Ни мертвый, ни живой
Ужасные звуки вокруг
Дышит как дикий зверь
Ползает как червь
Мечта моей жизни
Медленно исчезает
Самый черный вид
- Кошмар?
Самый черный вид
— Это больше, чем мечта
Вы пытаетесь говорить
Но ты забыл слова
я слышу свою
Собственный голос зовет… меня
Я не понимаю смысла... моего языка
Из рода черных
— Жизнь в боли?
Самый черный вид
— Я умираю за тебя
Я научился ожидать неожиданного
Воспоминания из прошлого
Навсегда горит пламя
Ужасный экстаз
Сладкий и злой вне слов
Это конец ожидания
У меня не осталось человечности
Вы часть меня
И вместе мы
Разделяя ту же судьбу
Вместе
Навсегда
Самый черный вид
Вместе
Самый черный вид
Навсегда
Сладкий запах смерти
Новое начало
Снаружи
я вижу... себя
я вхожу
Ворота
Ни мертвый, ни живой
Ужасные звуки вокруг
Дышит как дикий зверь
Ползает как червь
Мечта моей жизни
Это так далеко
Мечта моей жизни
Я не знаю, что меня ждет