Перевод текста песни Living And Breathing - Cranes

Living And Breathing (оригинал)

Oh and now the child has grown
Goes in search of something her own
Oh and now it’s growing cold
And she’s oh so tired of being alone
She tries to find a little space
To hide the things that she can’t face.
.
Counting all the people who have lied to her
Now she’s growing just a little wiser
See things change and it’s growing colder
How she just wishes that you would her
Watch things change, the moments fly away
With all the things she ever meant to say
And all the dreams that they had known
(Background, simultaneously):
(They find their wings, then they let go)
And all the dreams that they had known
(Background, simultaneously:)
(They find their wings, then they let go)
And all the dreams that they had known

Жизнь И Дыхание (перевод)

О, и теперь ребенок вырос
Идет искать что-то свое
О, и теперь становится холодно
И она так устала от одиночества
Она пытается найти немного места
Чтобы скрыть то, с чем она не может столкнуться.
.
Подсчет всех людей, которые солгали ей
Теперь она становится немного мудрее
Смотрите, как все меняется, и становится холоднее
Как она просто хочет, чтобы ты ее
Наблюдайте, как все меняется, моменты улетают
Со всеми вещами, которые она когда-либо хотела сказать
И все мечты, которые они знали
(Фон, одновременно):
(Они находят свои крылья, затем отпускают)
И все мечты, которые они знали
(Фон, одновременно :)
(Они находят свои крылья, затем отпускают)
И все мечты, которые они знали