Перевод текста песни Hold Me Close - Craig Xen

Hold Me Close (оригинал)

So I’ll ask that you direct me 'cause my mind’s gone
People need me, depending on me to stay strong
Yeah, we made it this far and this shit planned for me
Help me touch on a couple of milli, yeah, you know me
Yeah, you know what I do if I saw some real money
I would break it into even if my last dollar
I ain’t a scholar, this my only way I make a living
I refuse to resort to slangin' and end up in prison
These jealous niggas get envious, think I’m on now
And they hate me, they hate me, they try to bring me down
As if I didn’t do everything that I could for 'em
As if I didn’t earn everything, man, I work hard
I be stressin' since the absence of my own head
I been prayin' and beggin' that I’m the next dead
And if I am, watch over the ones I love most
I hate thinkin' this way, lately, I’m losin' hope
So, hold me close
Hold me close now
Hold me, hold me, hold me close now
Hold me, hold me, hold me close now
Hold me, hold me, hold me close now
Hold me, hold me, hold me close now
Hold me, hold me, hold me

Обними Меня Крепче (перевод)

Поэтому я попрошу вас направить меня, потому что мой разум ушел
Люди нуждаются во мне, зависят от меня, чтобы оставаться сильным
Да, мы зашли так далеко, и это дерьмо было запланировано для меня.
Помоги мне прикоснуться к паре милли, да, ты меня знаешь
Да, ты знаешь, что я делаю, если вижу настоящие деньги
Я бы разбил его, даже если бы мой последний доллар
Я не ученый, это мой единственный способ зарабатывать на жизнь
Я отказываюсь прибегать к сленгу и оказаться в тюрьме
Эти ревнивые ниггеры завидуют, думаю, что я сейчас
И они ненавидят меня, они ненавидят меня, они пытаются сломить меня
Как будто я не сделал для них все, что мог
Как будто я не все заработал, чувак, я много работаю
Я напрягаюсь из-за отсутствия собственной головы
Я молился и умолял, чтобы я был следующим мертвым
И если это так, присмотри за теми, кого я люблю больше всего
Я ненавижу так думать в последнее время, я теряю надежду
Итак, держи меня ближе
Держи меня близко сейчас
Держи меня, держи меня, держи меня близко сейчас
Держи меня, держи меня, держи меня близко сейчас
Держи меня, держи меня, держи меня близко сейчас
Держи меня, держи меня, держи меня близко сейчас
Держи меня, держи меня, держи меня