Перевод текста песни Fall In Love - Craig Xen, Diablo

Fall In Love (оригинал)

I make her, uh-huh
I make her fall in love with me
I’ma, I’ma
Why?
'Cause I’m tall, intelligent, well spoken and honest
I own multiple businesses and my tattoo’s iconic
I’m the best at every single thing I think to do
I’m a success from sex to video games too
I’ma, I’ma write a book this year because I feel like it
And you gon' buy it, then I’ma be the best selling author
I’ma open up a restaurant and after hours, when the doors closed,
I’ll bring the left-overs to the homeless 'cause
I understand the importance of givin' back
If I hold on to something too long, I’ll lose it and that’s a fact and
The universal laws are always workin' my favour
'Cause I feel great, think it and I say it and that makes it real intangible
for me, can’t you see?
I was down bad, took my rags, turned them into riches
Got my dad suspicious, like «How you get that bag, ?»
When he said I shouldn’t hit, then I went and did it, yeah
I’m on your ass pops, huh, where yo bag at?
Why yo tires flat, why you always lookin' mad and shit
I heard you tryna contact me, hit my management
And we’ll get back to you as soon as we get the chance
I make her
I make the whole motherfuckin' world goin'
Fall in love with me
I make her
Yeah, look, hmm
Better cross, tee’s off and your eyes, ah
Not an actor, not an image nor a fasad, ah
Stick to the green, you slothin' or a koala
Make guala ooze when I spew from bottom of my heart
I’ma true story from the dark to the light
I move forward in despite the fuckin' fightin'
I’ma titan in my mind, ah
Give a fuck who don’t like it
I’ma keep expressin' my feelin’s 'til I die
I make her
I make the whole motherfuckin' world goin'
Fall in love with me
Yeah, uh-huh
Yeah, yeah
I make you fall in love with me
Uh, yeah, uh-huh, uh-huh
I make 'em fall in love with me
Yeah, uh-huh, uh-huh
The whole fuckin' world finna
Fall in love with me
The whole fuckin' world finna fall in love with me
I make her, I make her
I make the whole wide world goin'

(перевод)

Я заставляю ее, ага
Я заставлю ее влюбиться в меня
Я, я
Почему?
Потому что я высокий, умный, красноречивый и честный
Я владею несколькими компаниями, и моя татуировка является культовой.
Я лучший во всем, что я думаю делать
Я успешен и в сексе, и в видеоиграх.
Я, я напишу книгу в этом году, потому что мне так хочется
И ты купишь это, тогда я стану самым продаваемым автором
Я открою ресторан, а в нерабочее время, когда двери закроются,
Я принесу остатки бездомным, потому что
Я понимаю важность возврата
Если я буду держаться за что-то слишком долго, я потеряю это, и это факт.
Универсальные законы всегда работают в мою пользу
Потому что я чувствую себя прекрасно, думаю об этом и говорю это, и это делает это реальным неосязаемым
для меня, разве ты не видишь?
Мне было плохо, я взял свои тряпки, превратил их в богатство
У моего папы возникло подозрение, например: «Откуда у тебя эта сумка?»
Когда он сказал, что я не должен бить, тогда я пошел и сделал это, да
Я на твоей заднице, а, где твоя сумка?
Почему твои шины спущены, почему ты всегда выглядишь сумасшедшим и дерьмом
Я слышал, ты пытаешься связаться со мной, ударить мое руководство
И мы свяжемся с вами, как только у нас появится такая возможность.
я делаю ее
Я заставляю весь гребаный мир двигаться
Влюбиться в меня
я делаю ее
Да, смотри, хм
Лучше крест, футболка снята и твои глаза, ах
Не актер, не образ и не фасад, ах
Держись зеленого, ленивец или коала
Заставь гуалу сочиться, когда я извергаю из глубины своего сердца
Я реальная история от тьмы к свету
Я продвигаюсь вперед, несмотря на чертову борьбу,
Я титан в своем уме, ах
Похуй, кому это не нравится
Я буду выражать свои чувства, пока не умру
я делаю ее
Я заставляю весь гребаный мир двигаться
Влюбиться в меня
Да, угу
Ага-ага
Я заставлю тебя влюбиться в меня
Ага, ага, ага
Я заставляю их влюбляться в меня
Да, угу, угу
Весь гребаный мир финна
Влюбиться в меня
Весь гребаный мир влюбится в меня
Я делаю ее, я делаю ее
Я заставляю весь мир двигаться