Перевод текста песни LAST TIME - Craig Xen, Gvllow

LAST TIME (оригинал)

I said this’ll be the last time
Made a promise to myself I wouldn’t ever do it again
I did it again, I did it again
I said this’ll be the last time
Made a promise to myself I wouldn’t ever do it again
I did it again, I did it again
Standing with tears shed
Standing alone in my room with my blood in my hand
Holes in the wall, I’m broken
Echoing the thought of regret
I can hear the words spoken
I swear I’ll never call you again
But I did it again, I did it again
This’ll be the last time
Made a promise to myself I’d never ever make you cry again
And I lied again when I said that, and now I’m
Now I’m back where I was, right where I was before we met
I said I’m back where I was, right where I was before we met
I said this’ll be the last time
Made a promise to myself I wouldn’t ever do it again
I did it again, I did it again
I said this’ll be the last time
Made a promise to myself I wouldn’t ever do it again
I did it again, I did again

ПОСЛЕДНИЙ РАЗ (перевод)

Я сказал, что это будет в последний раз
Дал себе обещание, что больше никогда этого не сделаю
Я сделал это снова, я сделал это снова
Я сказал, что это будет в последний раз
Дал себе обещание, что больше никогда этого не сделаю
Я сделал это снова, я сделал это снова
Стою с пролитыми слезами
Стою один в своей комнате с кровью в руке
Дыры в стене, я сломлен
Вторя мысли о сожалении
Я слышу произносимые слова
Клянусь, я больше никогда не позвоню тебе
Но я сделал это снова, я сделал это снова
Это будет последний раз
Дал себе обещание, что больше никогда не заставлю тебя плакать
И я снова солгал, когда сказал это, и теперь я
Теперь я снова там, где я был, прямо там, где я был до нашей встречи
Я сказал, что вернулся туда, где был, прямо там, где был до нашей встречи
Я сказал, что это будет в последний раз
Дал себе обещание, что больше никогда этого не сделаю
Я сделал это снова, я сделал это снова
Я сказал, что это будет в последний раз
Дал себе обещание, что больше никогда этого не сделаю
Я сделал это снова, я сделал это снова