Перевод текста песни Love Kills - Coyle Girelli

Love Kills (оригинал)

Easy to love
Harder to kill
Careful of the color
When you swallow that pill
It’ll make you feel wonderful
Until its not wonderful
Oh bittersweet, silent, still
Into the black of your eyes
You cut your heart out of mine
And spill my blood on your shrine
Love Kills
Every time
The prettier the view
The greater the fall
Look out for Sirens
Feel like i’ve known them all
Always so beautiful
Wrapped up inside a spell
Slow me down to a crawl
Into the black of your eyes
You cut your heart out of mine
And spill my blood on your shrine
Love Kills
Every time
Into the black of your eyes
You cut you heart out of mine
I spill my blood on your shrine
Love Kills
Every time love kills

Любовь Убивает (перевод)

Легко любить
Сложнее убить
Осторожно с цветом
Когда ты проглотишь эту таблетку
Это заставит вас чувствовать себя прекрасно
Пока это не прекрасно
О горько-сладкий, тихий, тихий
В черноту твоих глаз
Ты вырезал свое сердце из моего
И пролью свою кровь на твою святыню
Любовь убивает
Каждый раз
Чем красивее вид
Чем больше падение
Остерегайтесь сирен
Почувствуйте, как я знаю их всех
Всегда такая красивая
Завернутый в заклинание
Замедлите меня, чтобы ползти
В черноту твоих глаз
Ты вырезал свое сердце из моего
И пролью свою кровь на твою святыню
Любовь убивает
Каждый раз
В черноту твоих глаз
Ты вырезал свое сердце из моего
Я проливаю свою кровь на твою святыню
Любовь убивает
Каждый раз, когда любовь убивает