Перевод текста песни Every Day I Fall in Love - Count Basie & His Orchestra, Joe Williams

Every Day I Fall in Love (оригинал)

Ev’ry day I’ll fall in love
All over again with you
I’ll never let our love grow old
I’ll always keep it new
Ev’ry day I’ll let you know
That my valentine is you
We’ll live the sweetest story told
Like honeymooners do
And each thing I do I’ll do to prove to you
That romance never will die
It may be a word or a sigh
A gift that I’ll bring and as the years go by
Ev’ry day I’ll fall in love
All over again with you
I’ll never let our love grow old
I’ll always keep it new
A gift that I’ll bring and as the years go by
Ev’ry day I’ll fall in love
All over again with you
I’ll never let our love grow old
I’ll always keep it new

Каждый день я Влюбляюсь. (перевод)

Каждый день я влюбляюсь
Снова с тобой
Я никогда не позволю нашей любви стареть
Я всегда буду держать его новым
Каждый день я дам вам знать
Что моя валентинка - это ты
Мы будем жить самой сладкой историей
Как это делают молодожены
И все, что я делаю, я сделаю, чтобы доказать тебе
Этот роман никогда не умрет
Это может быть слово или вздох
Подарок, который я принесу, и с годами
Каждый день я влюбляюсь
Снова с тобой
Я никогда не позволю нашей любви стареть
Я всегда буду держать его новым
Подарок, который я принесу, и с годами
Каждый день я влюбляюсь
Снова с тобой
Я никогда не позволю нашей любви стареть
Я всегда буду держать его новым