Перевод текста песни Oh Well - Cornelia

Oh Well (оригинал)

Oh well
Good things do disappear
With time
Consider the big picture here
Assess
We’re in a war zone now
Fought by
One force
The only one to persevere
Oh well
Look at me now
Standing on your doorstep
I’ve packed my bags
And you kiss me on my forehead
Whatever you’re trying to tell me
I’d rather just ignore it
I don’t know the right words
What’s the language for it?
Oh well
Oh well
Oh well
Oh well
Make it a quick good bye
We tried
But it could not survive
Some day
We’ll meet in a hallway still
Where you’ll say
Hope you are good and keeping well?
Oh well
Look at me now
Standing on your doorstep
I’ve packed my bags
And you kiss me on my forehead
Whatever you’re trying to tell me
I’d rather just ignore it
I don’t know the right words
What’s the language for it?
Oh well
Oh well
Oh well

Oh Well (перевод)

Ну что ж
Хорошие вещи исчезают
С течением времени
Рассмотрим общую картину здесь
Оценивать
Мы сейчас в зоне боевых действий
Воевал
Одна сила
Единственный, кто упорствует
Ну что ж
Посмотри на меня сейчас
Стоя на пороге
Я упаковал свои сумки
И ты целуешь меня в лоб
Что бы ты ни пытался мне сказать
Я бы предпочел просто игнорировать это
я не знаю правильных слов
Какой язык для этого?
Ну что ж
Ну что ж
Ну что ж
Ну что ж
Быстро до свидания
Мы попытались
Но это не могло выжить
Когда-нибудь
Мы еще встретимся в коридоре
Где ты скажешь
Надеюсь, ты в порядке и хорошо держишься?
Ну что ж
Посмотри на меня сейчас
Стоя на пороге
Я упаковал свои сумки
И ты целуешь меня в лоб
Что бы ты ни пытался мне сказать
Я бы предпочел просто игнорировать это
я не знаю правильных слов
Какой язык для этого?
Ну что ж
Ну что ж
Ну что ж