Перевод текста песни C'Mon Family - Cool Hipnoise, The Last Poets

C'Mon Family (оригинал)

Mafiaz mafiaz mafiaz
Mafiaz mafiaz mafiaz
Mafiadazzz
Mafiaz mafiaz mafiadaz
Somos bandas de magos
Los mismos, la calle nos ha educado
Siempre en guerra con los puercos del estado
Barrios de putas, ladrones y sapos
Y otros miles mirando como meter mano en algo
Así es el mundo donde vivo
Fuego en los baretos y solo Dios es testigo
Nuevas generaciones, escojan bien su camino
La calle e vida y en ella fuimos de ser niños
A ser hombres, maleantes e incluso asesinos
Bandoleros del mundo que heredaran nuestros hijos
Visionarios, que anhelan hasta el fruto prohibido
Seres esquivos, enfermos por el efectivo
Materiales que cambian la manera en que vivimos
Pandilleros, los guerreros de estos siglos
El temblor de la calle, el criterio entre amigos
Esto es Crack Familia sin güiros y ni visajes chimbos
Gente sería en la vuelta buscando de nuevo el camino
Y empujando el bus hasta llevarlo a su infinito destino
Nos calentamos el y vivir por lo mismo, rap progresivo
Universalmente seguimos siendo animales
Cazamos comida para llevar a nuestros hijos
Naturalmente se sigue buscando el timbo
Y la pequeña mafia el plaza hasta soñadora
Que se fuga el peso y se la encuentra el que lo añora
Represento gangas, vivimos el mismo juicio
Apostar para ganar ese es nuestro oficio ganancias
Y ansias del objetivo
Original, progresivo de progresivo
Original, progresivo de progresivo
Original, progresivo de progresivo
Original, progresivo de progresivo
A muchos cansa, atrapar, devorar vidas y matar
Otra leyenda y un alma que de la calle desplazan
Vida de muchos y guerras, más de un millón de problemas
Y poco tiempo, para siempre vivir con penas
El mundo de hoy, es tan desecho a pintar malo
Tan bonito el amor, pero siempre no lo cagamos
Todo es igual en le planeta
La gente del mundo viviendo la misma mierda que apesta
Y en estas calles … no le hulla a la vida
Aquí en las calles
Soy de la calle, la fuerza de milla
Todo un desmadre, (calles) nos toca vivir las

Ну же, Семья (перевод)

мафия мафия мафия
мафия мафия мафия
мафиадаззз
мафиаз мафиаз мафиадаз
Мы группы волшебников
То же, улица нас воспитала
Всегда в состоянии войны с государственными свиньями
Окрестности шлюх, воров и жаб
И тысячи других смотрят, как что-то получить в свои руки.
Это мир, в котором я живу
Огонь в барах и только Бог свидетель
Новые поколения, хорошо выбирайте свой путь
Улица это жизнь и по ней мы ушли из детей
Быть мужчинами, головорезами и даже убийцами
Бандиты мира, которые унаследуют наши дети
Мечтатели, жаждущие даже запретного плода
Неуловимые существа, больные деньгами
Материалы, меняющие наш образ жизни
Члены банды, воины этих веков
Дрожь улицы, суд между друзьями
Это Crack Familia без обличий гуиро и чимбо
Люди будут за углом снова искать дорогу
И толкать автобус, чтобы доставить его в бесконечное место назначения
Мы разогреваем и живем для того же, прог-рэп
В целом мы все еще животные
Мы охотимся за едой, чтобы отдать ее нашим детям
Естественно, тимбо продолжают искать
И маленькая мафия на площади до мечтаний
Что вес ускользает, и тот, кто жаждет его, находит его.
Я представляю банды, мы переживаем одно и то же испытание
Ставка на победу, это наша торговая прибыль
И стремление к цели
Оригинальный, прогрессивный из прогрессивных
Оригинальный, прогрессивный из прогрессивных
Оригинальный, прогрессивный из прогрессивных
Оригинальный, прогрессивный из прогрессивных
Утомляет многих, лови, пожирай жизни и убивай
Еще одна легенда и душа, которая вытесняет с улицы
Жизнь многих и войн, больше миллиона проблем
И недолго, вечно живя печалями
Мир сегодня так склонен рисовать плохо
Любовь так прекрасна, но мы не всегда ошибаемся
На планете все одинаково
Люди мира живут тем же отстойным дерьмом
И на этих улицах... не торопись жизнь
здесь, на улицах
Я с улицы, сила миль
Полный бардак, (улицы) мы должны жить