Перевод текста песни What'd I Do - Conya Doss

What'd I Do - Conya Doss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What'd I Do , исполнителя -Conya Doss
Песня из альбома: Still
В жанре:Соул
Дата выпуска:18.10.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dome

Выберите на какой язык перевести:

What'd I Do (оригинал)Что Я Сделал (перевод)
My purpose in life my call my very existence Моя цель в жизни, мое призвание, само мое существование
Doesn’t mean a thing if you’re not here to share and I Ничего не значит, если тебя здесь нет, чтобы поделиться, а я
I cherish every moment spent with you (I get) Я дорожу каждым моментом, проведенным с тобой (я получаю)
The closest thing to heaven Самое близкое к небу
Nothing and no one can compare, oh I Ничто и никто не может сравниться, о, я
Can’t even sleep at night unless you’re right here by Не могу даже спать по ночам, если ты не рядом
My side Моя сторона
I gotta know that you’re OK I think about you way too Я должен знать, что ты в порядке, я тоже думаю о тебе
Much Много
I’ll leave behind my hopes my dreams walk away from it Я оставлю свои надежды, мои мечты уйдут от него
All yes I will Все да буду
It’s what I’d do for you Это то, что я сделал бы для вас
Swallow my pride even risk my life give up my freedom Проглоти мою гордость, даже рискни жизнью, откажись от свободы.
It’s what I’d do for you, yeah Это то, что я сделал бы для тебя, да
I’d lie for you she’d a million tears for you if I could Я бы солгал тебе, если бы я мог, она пролила бы по тебе миллион слез
Grasp for you Хватай за тебя
I’ll be here for for you Я буду здесь для тебя
I’ll leave behind my hopes my dreams yes I will Я оставлю позади свои надежды, мои мечты, да, я
It’s what I’d do Это то, что я бы сделал
Ooh wee you’ve got me hypnotized just one look Ооо, ты меня загипнотизировала одним лишь взглядом
All in my world just fades away Все в моем мире просто исчезает
(I still see you) (Я все еще вижу тебя)
A love so serious it’s makin' me blush Любовь такая серьезная, что я краснею
(Again, I still see you) (Опять же, я все еще вижу тебя)
You are my center my whole world revolves around you Ты мой центр, весь мой мир вращается вокруг тебя
(Such a relevant) part in my life without (Такая важная) часть моей жизни без
(Without your presence) nothing really matters (Без твоего присутствия) ничего не имеет значения
I’m here to tell you you’re my only one Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты мой единственный
I submit to you я представляю вам
I’ll be all you dreamed if I’m all that you hoped for Я буду всем, о чем ты мечтал, если я буду всем, на что ты надеялся
(Giving understanding though at times can be demanding) (Понимание, хотя иногда может быть требовательным)
Never leave you guessing for you I Никогда не оставляй тебя гадать за тебя я
For you I count my blessing and I Для вас я считаю мое благословение, и я
Every day’s a blessing, oh I Каждый день благословение, о, я
Never take for granted not a minute or a second Никогда не принимай как должное ни минуты, ни секунды
See I know how good I got it Видишь ли, я знаю, насколько хорошо я это понял.
Yes you know how good we got itДа, вы знаете, как хорошо у нас это получилось
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2012
2003
2009
2009
2009
2009
2009
2009