Перевод текста песни Starship - Conya Doss

Starship (оригинал)

You are my light, I have to go on
Have me anyway you want to
Just take care
And love me till the tension’s gone
Cause you are my starship
Come take me up tonight
Take me up and away
And don’t be late
Yes you are my starship
Come take me up tonight (tonight)
And don’t be late
And don’t you come too soon
I, all I want you to do baby is tell me (tell me)
Won’t you take me up tonight
Won’t you take me up tonight
Baby make me feel alright, feel alright
Baby, one more time
A won’t you, a can you
Tell me (tell me)
Won’t you take me up tonight
Won’t you take me up tonight
Baby make me feel alright, feel alright
You are my starship
Come take me up tonight
And don’t be late
Yes you are my starship
Come take me up tonight
And don’t be late
And don’t you come too soon
I can’t say (I just can’t say)
Oh no baby (I just can’t say)
See I need you here with me (I just can’t say)
Baby (I just can’t say)
Oh, see I don’t want nobody
Nobody baby, kissing you but me (can't say)
I can’t say (I just can’t say)
Cause you are my starship
Come take me up tonight
And don’t be late
Yes you are my starship
Come take me up tonight
And don’t be late
And don’t you come too soon
Oh baby
(Repeat Chorus)
You are my starship, yeah
Come take me up tonight
Take me up tonight baby
And don’t be late
Yes you are my starship
Come take me up tonight
No baby
And don’t be late
And don’t you come too soon

Звездолет (перевод)

Ты мой свет, я должен продолжать
Имейте меня в любом случае вы хотите
Просто заботиться
И люби меня, пока напряжение не исчезнет
Потому что ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером
Возьми меня и прочь
И не опаздывайте
Да ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером (сегодня вечером)
И не опаздывайте
И не приходи слишком рано
Я, все, что я хочу, чтобы ты сделал, детка, это скажи мне (скажи мне)
Разве ты не поднимешь меня сегодня вечером?
Разве ты не поднимешь меня сегодня вечером?
Детка, заставь меня чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо
Еще разок детка
А ты не хочешь, ты можешь
Скажи мне скажи мне)
Разве ты не поднимешь меня сегодня вечером?
Разве ты не поднимешь меня сегодня вечером?
Детка, заставь меня чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо
Ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером
И не опаздывайте
Да ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером
И не опаздывайте
И не приходи слишком рано
Я не могу сказать (просто не могу сказать)
О нет, детка (я просто не могу сказать)
Видишь ли, ты нужен мне здесь, со мной (я просто не могу сказать)
Детка (я просто не могу сказать)
О, видите, я никого не хочу
Никто, детка, не целует тебя, кроме меня (не могу сказать)
Я не могу сказать (просто не могу сказать)
Потому что ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером
И не опаздывайте
Да ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером
И не опаздывайте
И не приходи слишком рано
О, детка
(Повторить припев)
Ты мой звездолет, да
Приходи ко мне сегодня вечером
Возьми меня сегодня вечером, детка
И не опаздывайте
Да ты мой звездолет
Приходи ко мне сегодня вечером
Нет ребенка
И не опаздывайте
И не приходи слишком рано