Перевод текста песни A Homeless Ghost - Console, Daniel Bortz

A Homeless Ghost (оригинал)

I was made to defend you
From the wrong and the bad things
I am your friendly ghost
But I dropped in performance
Due to wireless fortune (?)
Now please don’t make me leave
Cause I’m just a fired ghost
I lost my job like most
Now they use new machines
No ghosts
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Left in the logic world
Your ghost
I deliver the message
I remote your decision
I am your faithful ghost
My perception is brilliant
I remind you of your friend
Now please don’t send me back!
Cause I’m just a lonely ghost
Nothing without my host
Left in the logic world
Your ghost
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Now I live on the street
Your ghost
I read your thoughts like e-Mails
I am the framework of your common self control
You’re reminding me of…(?)
I am your saviour (?)
We’re living here to…(?)
I am your saviour, I’m your star (?)
(your friendly ghost…)
Don’t make me lose control
Don’t make me lose control
I’m here to help you through
The jungle of ratios
My friend
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Now I live on the streets
Your ghost
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Left in the logic world
Your ghost

Бездомный Призрак (перевод)

Меня заставили защищать тебя
От неправильных и плохих вещей
Я твой дружелюбный призрак
Но я упал в производительности
Благодаря беспроводной удаче (?)
Теперь, пожалуйста, не заставляй меня уйти
Потому что я просто уволенный призрак
Я потерял работу, как и большинство
Теперь они используют новые машины
Нет призраков
Я просто бездомный призрак
Я потерял хозяина, как и большинство
Остался в мире логики
Твой призрак
я доставляю сообщение
Я отклоняю ваше решение
Я твой верный призрак
Мое восприятие блестяще
Я напоминаю тебе о твоем друге
Теперь, пожалуйста, не отправляйте меня обратно!
Потому что я просто одинокий призрак
Ничего без моего хозяина
Остался в мире логики
Твой призрак
Я просто бездомный призрак
Я потерял хозяина, как и большинство
Теперь я живу на улице
Твой призрак
Я читаю ваши мысли, как электронные письма
Я - основа вашего общего самоконтроля
Вы напоминаете мне о…(?)
Я твой спаситель (?)
Мы живем здесь, чтобы… (?)
Я твой спаситель, я твоя звезда (?)
(твой дружелюбный призрак…)
Не заставляй меня терять контроль
Не заставляй меня терять контроль
Я здесь, чтобы помочь вам
Джунгли отношений
Мой друг
Я просто бездомный призрак
Я потерял хозяина, как и большинство
Теперь я живу на улицах
Твой призрак
Я просто бездомный призрак
Я потерял хозяина, как и большинство
Остался в мире логики
Твой призрак