Перевод текста песни Your Love - Connie Francis

Your Love (оригинал)

Your love is the most beautiful thing I met.
Your love is the most beautiful thing I have.
If your love to me I’m happy,
For you, I feel that is heaven in my heart.
I can never forget that beautiful night,
It made me laugh and everything was illuminated,
Kissing you, I heard bells ringing,
and you came to me, and I met the love.
Your love is the most beautiful thing I met,
Your love is the most beautiful thing I have.
If your love to me I’m happy.
For you, I feel that is heaven in my heart.
I’m going to want a lifetime,
You love me so, well forever, so forever.

Твоя Любовь (перевод)

Твоя любовь — самое прекрасное, что я встречал.
Твоя любовь — самое прекрасное, что у меня есть.
Если твоя любовь ко мне, я счастлив,
Для тебя я чувствую, что это рай в моем сердце.
Я никогда не забуду ту прекрасную ночь,
Это заставило меня смеяться, и все было освещено,
Целуя тебя, я слышал звон колоколов,
и ты пришел ко мне, и я встретил любовь.
Твоя любовь - самое прекрасное, что я встречал,
Твоя любовь — самое прекрасное, что у меня есть.
Если ты любишь меня, я счастлив.
Для тебя я чувствую, что это рай в моем сердце.
Я хочу всю жизнь,
Ты любишь меня так, ну навсегда, так навсегда.