Перевод текста песни When The Boys Meet The Girls - Connie Francis

When The Boys Meet The Girls (оригинал)

When the boys meet the girls
I’ll know my love when i see him
I’ll recognize the look in his eyes
That tells me this must be him
When the boys meet the girls
I’lll know his face in a moment
And in the space of a moment
We’ll fall in love
There in the crowd, he’ll be waiting
Heaven will reach out to me
There in his arms, i’ll discover
The wonderland that lovers only see
'til the day that we meet
I’ll play the part of a dreamer
Dreamin' my favorite dream
Again and again
That moment when
The boys meet the girls

When The Boys Meet The Girls (перевод)

Когда мальчики знакомятся с девочками
Я узнаю свою любовь, когда увижу его
Я узнаю выражение его глаз
Это говорит мне, что это должен быть он
Когда мальчики знакомятся с девочками
Я узнаю его лицо через мгновение
И в пространстве мгновения
Мы влюбимся
Там в толпе он будет ждать
Небеса протянутся ко мне
Там, в его объятиях, я узнаю
Страна чудес, которую видят только влюбленные
до того дня, когда мы встретимся
Я буду играть роль мечтателя
Снится мой любимый сон
Опять и опять
Тот момент, когда
Мальчики знакомятся с девочками