Перевод текста песни Nino - Connie Francis

Nino (оригинал)

No one ever kissed me the way that you do
And no one ever told me"I love you"
No one ever cared
No, no one ever shared
All those dreams that I dreamed would come true
(2nd verse)
No one ever hurt me the way that you do
«Cause no one ever broke my heart in two
But I’ll keep on caring my whole life through
For no one, no one but you
(repeat 2nd verse)

Нино (перевод)

Никто никогда не целовал меня так, как ты
И никто никогда не говорил мне "Я люблю тебя"
Никто никогда не заботился
Нет, никто никогда не делился
Все те мечты, о которых я мечтал, сбудутся
(2-й куплет)
Никто никогда не делал мне больно так, как ты
«Потому что никто никогда не разбивал мое сердце надвое
Но я буду продолжать заботиться о своей жизни
Ни для кого, ни для кого, кроме тебя
(повторить 2-й куплет)