| Looking for Love (оригинал) | В поисках любви (перевод) |
|---|---|
| Yeah, yeah, I’m just a looking | Да, да, я просто смотрю |
| Uh huh, I’m just a looking | Угу, я просто смотрю |
| Yeah, yeah, I’m just a looking | Да, да, я просто смотрю |
| I am just looking for love | Я просто ищу любовь |
| Don’t want fortune | Не хочу удачи |
| Don’t want fame | Не хочу славы |
| Don’t want everybody | Не хочу всех |
| To know my name | Чтобы узнать мое имя |
| Yeah, yeah, uh huh | Да, да, угу |
| I’m just looking for love | Я просто ищу любовь |
| (Looking for love) | (В поисках любви) |
| Don’t want diamonds | Не хочу бриллиантов |
| Don’t want pearls | Не хочу жемчуг |
| Don’t wanna be the envy | Не хочу быть завистью |
| Of the teenage girls | Из девочек-подростков |
| Yeah, yeah, uh huh | Да, да, угу |
| I’m just looking for love | Я просто ищу любовь |
| (Looking for love) | (В поисках любви) |
| Don’t wanna drive in | Не хочу въезжать |
| Convertible cars | Кабриолеты |
| Go to wild parties | Ходите на дикие вечеринки |
| With movie stars | Со звездами кино |
| Don’t wanna wear | Не хочу носить |
| Fabulous furs | Сказочные меха |
| I just want towels | Я просто хочу полотенца |
| Marked his and hers | Отметил его и ее |
| I don’t want lots of wealth untold | Я не хочу много несметного богатства |
| I just want a simple little way to go | Я просто хочу пойти простым путем |
| Yeah, yeah, uh huh | Да, да, угу |
| I’m just looking for love | Я просто ищу любовь |
| (Just looking for love) | (Просто ищу любовь) |
| Yeah, yeah, I’m just a looking | Да, да, я просто смотрю |
| Uh huh, I’m just a looking | Угу, я просто смотрю |
| Don’t wanna drive in | Не хочу въезжать |
| Convertible cars | Кабриолеты |
| Go to wild parties | Ходите на дикие вечеринки |
| With movie stars | Со звездами кино |
| Don’t wanna wear | Не хочу носить |
| Fabulous furs | Сказочные меха |
| I just want towels | Я просто хочу полотенца |
| Marked his and hers | Отметил его и ее |
| I’ll be lucky | мне повезет |
| As a girl can be | Как девушка может быть |
| When that certain boy | Когда этот мальчик |
| Comes looking for me | Ищет меня |
| Yeah, yeah, uh huh | Да, да, угу |
| I’m just looking for love | Я просто ищу любовь |
| (Just looking for love) | (Просто ищу любовь) |
| Yeah, yeah, I’m just a looking | Да, да, я просто смотрю |
| Uh huh, I’m just a looking | Угу, я просто смотрю |
Перевод текста песни Looking for Love - Connie Francis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking for Love , исполнителя -Connie Francis
Песня из альбома: Connie's Greatest Hits German Edit
В жанре:Американская музыка
Дата выпуска:09.03.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:RE Musik und Media
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1988 | |
| 2019 | |
| 1988 | |
| 1995 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1995 | |
| 1963 | |
| 1995 | |
| 1988 | |
| 2019 | |
| 2019 |