Перевод текста песни Don't Make Me Over - Connie Francis

Don't Make Me Over - Connie Francis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Make Me Over, исполнителя - Connie Francis. Песня из альбома Connie Francis Sings Bacharach & David, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1967
Лейбл звукозаписи: A Republic Records release;
Язык песни: Английский

Don't Make Me Over

(оригинал)
Don’t make me over
Now that I’d do anything for you
Don’t make me over
Now that you know how I adore you
Don’t pick on the things I say, the things I do Just love me with all my faults, that way that I love you
I’m begging you
Don’t make me over
Now that I can’t make it without you
Don’t make me over
I wouldn’t change one thing about you
Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side, if I am wrong or right
I’m begging you
Don’t make me over
Don’t make me over
Now that you’ve got me at your command
Accept me for what I am Accept me for the things that I do Accept me for what I am Accept me for the things that I do Now that I’d do anything for you
Now that you know how I adore you
Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side, if I am wrong or right
I’m begging you
Don’t make me over
Don’t make me over
Now that you’ve got me at your command
Accept me for what I am Accept me for the things that I do Accept me for what I am Accept me for the things that I do.

Не Заставляй Меня Кончать

(перевод)
Не заставляй меня
Теперь, когда я сделаю все для тебя
Не заставляй меня
Теперь, когда ты знаешь, как я тебя обожаю
Не придирайся к тому, что я говорю, что я делаю Просто люби меня со всеми моими недостатками, так, как я люблю тебя
Я умоляю тебя
Не заставляй меня
Теперь, когда я не могу сделать это без тебя
Не заставляй меня
Я бы ничего не изменил в тебе
Просто возьми меня в свои объятия и крепко держи
И будь всегда рядом со мной, если я ошибаюсь или прав
Я умоляю тебя
Не заставляй меня
Не заставляй меня
Теперь, когда я в вашем распоряжении
Примите меня за то, что я есть Примите меня за то, что я делаю Примите меня за то, что я есть Примите меня за то, что я делаю Теперь, когда я сделаю все для вас
Теперь, когда ты знаешь, как я тебя обожаю
Просто возьми меня в свои объятия и крепко держи
И будь всегда рядом со мной, если я ошибаюсь или прав
Я умоляю тебя
Не заставляй меня
Не заставляй меня
Теперь, когда я в вашем распоряжении
Примите меня таким, какой я есть. Примите меня таким, какой я есть. Примите меня таким, какой я есть. Примите меня таким, какой я есть.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Malagueña 1988
Siboney 2019
Quien Será 1988
I Will Wait For You 1995
Lipstick On Your Collar 2017
Where the Boys Are 2016
Who's Sorry Now 2017
Don't Break the Heart That Loves You 2016
You're Gonna Miss Me 1995
Fallin' 2019
Baby's First Christmas 2016
Sixteen Reasons 2015
Quizas, Quizas, Quizas 2019
Besame Mucho 2019
Strangers In The Night 1995
Teddy 1963
Plenty Good Lovin 1995
La Bamba 1988
Nosotros 2019
Vaya Con Dios 2019

Тексты песен исполнителя: Connie Francis