Перевод текста песни Blue Winter - Connie Francis, Кристоф Виллибальд Глюк

Blue Winter (оригинал)

It’s gonna be a blue winter without you
It’s gonna be a blue winter for me
While other lovers sit holding hands
By a warm fireplace
I’ll be home, all alone
Longin' for your warm embrace
It’s gonna be a blue winter without you
I’m headin' for a blue winter I see
Our love’s too young to grow old
Darlin' don’t leave me out in the cold
Don’t let it be a blue winter for me
Our love’s too young to grow old
Darlin' don’t leave me out in the cold
Don’t let it be a blue winter for me
Don’t let it be a blue winter for me

Синяя зима (перевод)

Без тебя будет голубая зима
Для меня это будет голубая зима
Пока другие любовники сидят, держась за руки
У теплого камина
Я буду дома, совсем один
Тоска по твоим теплым объятиям
Без тебя будет голубая зима
Я направляюсь к синей зиме, я вижу
Наша любовь слишком молода, чтобы стареть
Дорогая, не оставляй меня на холоде
Пусть зима не будет для меня синей
Наша любовь слишком молода, чтобы стареть
Дорогая, не оставляй меня на холоде
Пусть зима не будет для меня синей
Пусть зима не будет для меня синей