Перевод текста песни Beautiful Ohio - Connie Francis

Beautiful Ohio (оригинал)

Long, long ago, someone I know
Had a little red canoe,
In it room for only two,
Love found its start, then in my heart
And like a flower grew:
Drifting with the current down a moonlit stream
While above the heavens in their glory gleam
And the stars on high, twinkle in the sky
Seeming in a paradise of love divine
Dreaming of a pair of eyes that looked in mine
Beautiful Ohio, in dreams again I see
Visions of what used to be.

Прекрасный Огайо (перевод)

Давным-давно, кто-то, кого я знаю
Было маленькое красное каноэ,
В нем место только для двоих,
Любовь нашла свое начало, затем в моем сердце
И как цветок вырос:
Дрейфуя по течению по залитому лунным светом ручью
В то время как над небесами в их блеске славы
И звезды в вышине мерцают в небе
Являясь в раю божественной любви
Мечтая о паре глаз, которые смотрели в мои
Прекрасный Огайо, я снова вижу во сне
Видения того, что раньше было.