Перевод текста песни Sober - Conch

Sober (оригинал)

My fears shift into gear I feel it coming on
Gotta take a right I can’t face another wrong
Out of phase need a mirror or another song
It’s crystal clear it’s been raining all summer long
You say I’m not myself
Probably cause I’m always trying to watch myself
You never shared those doubts
But it won’t be long until it all runs out so
Just tell me once that you love me
As you’re pulling me closer
Cause you won’t when you’re sober
You look away when you say that
It’ll never be over
Cause it will when you’re sober
Oooooooooo
Can we just call it a truce babe
Wash it away
Oooooooooo
Can we just call it a truce babe
Wash it away
I’d get paid I’d go stupid I’d go insane
But shits changed so I’m running from my old ways
A bit plain staying home but I play safe
Still pick you up take you out when the rents paid
You say I’m not myself
Probably cause I’m always trying to watch myself
You never shared those doubts
But it won’t be long until it all runs out so
Just tell me once that you love me
As you’re pulling me closer
Cause you won’t when you’re sober
You look away when you say that
It’ll never be over
Cause it will when you’re sober
Oooooooooo
Can we just call it a truce babe
Wash it away
Oooooooooo
Can we just call it a truce babe
Wash it away
Just tell me once that you love me
As you’re pulling me closer
Cause you won’t when you’re sober
You look away when you say that
It’ll never be over
Cause it will when you’re sober
Oooooooooo
Can we just call it a truce babe
Wash it away
Oooooooooo
Can we just call it a truce babe
Wash it away
Uhhhh you know what bro?
I’m tired of you acting like okay this you’re being so lame
Nobody likes you man you came here tonight
«ohhh put me on your guest list ahhh»
It’s like great man now you’re sitting here in the lobby
Feeling down on yourself for what?
For no reason
You always do this I’m sick of it I’m tired of it

Трезвый (перевод)

Мои страхи переключаются на передачу, я чувствую, что это происходит
Должен принять правильное решение, я не могу столкнуться с другой ошибкой
Не в фазе нужно зеркало или другая песня
Совершенно ясно, что все лето шел дождь
Ты говоришь, что я не в себе
Наверное, потому что я всегда пытаюсь следить за собой
Вы никогда не разделяли эти сомнения
Но это не будет долго, пока все это закончится, так что
Просто скажи мне однажды, что любишь меня
Когда ты притягиваешь меня ближе
Потому что ты не будешь, когда будешь трезвым
Ты отворачиваешься, когда говоришь это
Это никогда не закончится
Потому что это будет, когда ты будешь трезвым
ооооооооо
Можем ли мы просто назвать это перемирием, детка?
Смойте это
ооооооооо
Можем ли мы просто назвать это перемирием, детка?
Смойте это
Мне бы заплатили, я бы сошла с ума, я сошла бы с ума
Но дерьмо изменилось, поэтому я убегаю от своих старых привычек
Немного просто оставаться дома, но я играю осторожно
Все еще забираю тебя, когда арендная плата выплачивается
Ты говоришь, что я не в себе
Наверное, потому что я всегда пытаюсь следить за собой
Вы никогда не разделяли эти сомнения
Но это не будет долго, пока все это закончится, так что
Просто скажи мне однажды, что любишь меня
Когда ты притягиваешь меня ближе
Потому что ты не будешь, когда будешь трезвым
Ты отворачиваешься, когда говоришь это
Это никогда не закончится
Потому что это будет, когда ты будешь трезвым
ооооооооо
Можем ли мы просто назвать это перемирием, детка?
Смойте это
ооооооооо
Можем ли мы просто назвать это перемирием, детка?
Смойте это
Просто скажи мне однажды, что любишь меня
Когда ты притягиваешь меня ближе
Потому что ты не будешь, когда будешь трезвым
Ты отворачиваешься, когда говоришь это
Это никогда не закончится
Потому что это будет, когда ты будешь трезвым
ооооооооо
Можем ли мы просто назвать это перемирием, детка?
Смойте это
ооооооооо
Можем ли мы просто назвать это перемирием, детка?
Смойте это
Ухххх, знаешь что, братан?
Я устал от того, что ты ведешь себя так, как будто ты такой отстойный
Ты никому не нравишься, ты пришел сюда сегодня вечером
«Оооо, включи меня в свой список гостей, ааааааааааааа
Это как великий человек, теперь ты сидишь здесь, в вестибюле
Чувствуете себя виноватым из-за чего?
Без причины
Ты всегда делаешь это, мне это надоело, мне это надоело