Перевод текста песни Guest List - Conch

Guest List (оригинал)

Put me on your guest list
Make me feel important
You know I get stressed if
I think you’re ignoring me
I could never rest it’s
Always trouble in the morning
I’m waking up breathless
Like I was performing
So slide into my DM’s
Gimme that attention
Playing with my feelings
Staying in my mentions
Late in the PM
Come in my direction
I know what you’re stealing
I don’t need protection
Follow a trail of bread crumbs to another spot
Picking petals off of flowers 'til it’s love me not
Laying down in the meadow take the pedal off the metal
Been forever since I felt like this I hope it
Never ever stop yeah holding better thoughts
But they won’t stay for long I’d bet a lot
I’d bet a lot
And I hope I don’t sound desperate but
Can you put me on your guest list
You know I get restless
I think I sound desperate
But you never check with me so
Put me on your guest list
Make me feel important
You know I get stressed if
I think you’re ignoring me
I could never rest it’s
Always trouble in the morning
I’m waking up breathless
Like I was performing
Are you going to (gibberish) tonight?
Nah man you should come it’s gonna be fun bro I’m on the guestlist
I can bring you as my plus one

Список гостей (перевод)

Включите меня в список гостей
Заставь меня чувствовать себя важным
Вы знаете, я испытываю стресс, если
Я думаю, ты меня игнорируешь
Я никогда не мог успокоиться, это
Всегда неприятности по утрам
Я просыпаюсь без дыхания
Как будто я выступал
Так что скользите в мои DM
Дай мне это внимание
Играю с моими чувствами
Остаться в моих упоминаниях
Поздно вечером
Приходите в моем направлении
Я знаю, что ты крадешь
Мне не нужна защита
Следуйте по тропе хлебных крошек в другое место
Срывая лепестки с цветов, пока не полюбишь меня
Лежа на лугу, снимай педаль с металла
Прошла целая вечность с тех пор, как я почувствовал это, я надеюсь, что это
Никогда не останавливайся, да, держи лучшие мысли
Но они не останутся надолго, я бы поставил много
Я бы поставил много
И я надеюсь, что это не звучит отчаянно, но
Можешь внести меня в список гостей?
Ты знаешь, я беспокоюсь
Кажется, я отчаянно
Но ты никогда не связываешься со мной, так что
Включите меня в список гостей
Заставь меня чувствовать себя важным
Вы знаете, я испытываю стресс, если
Я думаю, ты меня игнорируешь
Я никогда не мог успокоиться, это
Всегда неприятности по утрам
Я просыпаюсь без дыхания
Как будто я выступал
Ты собираешься (тарабарщина) сегодня вечером?
Нет, чувак, ты должен прийти, это будет весело, братан, я в списке гостей
Я могу принести вам как мой плюс один