Перевод текста песни Wondering - Coma Cinema

Wondering (оригинал)

Wondering what it’s like to die
Oh, what am I supposed to do?
Now that I let you inside
And you’re painting my spirit blue
True colors never dry
Not for you and I
And my love has got it in for you
Found the voice that dragged me out of bed
So I know it’s gonna be alright
If we don’t get uptight
And fearful of what might
Never happen if we try
And listen to the light
Cause your love is keeping me alive
It’s not something that we’re ever gonna understand
I’ll keep it together as long as I can
Until the need inside your heart has died
I will try try try
Torn apart but together in a dream
Oh that’s how you come to me
And now you’re gonna set me free?
From this awful mystery
That’s been coloring my life
But love always survives
It’s alright
Yeah it’s always right

Удивление (перевод)

Интересно, каково это умирать
О, что я должен делать?
Теперь, когда я впустил тебя внутрь
И ты рисуешь мой дух синим
Истинные цвета никогда не высыхают
Не для нас с тобой
И моя любовь приготовила это для тебя
Нашел голос, который вытащил меня из постели
Так что я знаю, что все будет хорошо
Если мы не расстроимся
И боясь того, что может
Никогда не случится, если мы попытаемся
И слушайте свет
Потому что твоя любовь держит меня в живых
Это не то, что мы когда-либо поймем
Я буду держать это вместе, пока смогу
Пока потребность в твоем сердце не умерла
я попробую попробуй попробуй
Разлученные, но вместе во сне
О, вот как ты приходишь ко мне
И теперь ты собираешься освободить меня?
Из этой ужасной тайны
Это раскрасило мою жизнь
Но любовь всегда выживает
Все хорошо
Да, это всегда правильно