Перевод текста песни Phoenix - Colours of Bubbles

Phoenix (оригинал)

I was lucky just to be with you
All my life stuck in your world
Born and died one thousand years ago
Ready to reload the gun
Shallow waters in my sights
Lights don’t seem that bright tonight
Rising golden phoenix to the sun
Scaring silver bullet for my head
Kings and queens gave up ages ago
Rising golden phoenix’s wings unfold
I am ready to reverse
Things are as they go
Took my heart, she stole my soul
I choose the road to travel alone
Shallow waters in my sights
Lights don’t seem that bright tonight
Who wants to free a man?
Rising golden phoenix to the sun
Scaring silver bullet for my head
Kings and queens gave up ages ago
Rising golden phoenix’s wings unfold

Феникс (перевод)

Мне повезло просто быть с тобой
Вся моя жизнь застряла в твоем мире
Родился и умер тысячу лет назад
Готов перезарядить пистолет
Мелководье в моих прицелах
Огни не кажутся такими яркими сегодня вечером
Восходящий золотой феникс к солнцу
Пугающая серебряная пуля для моей головы
Короли и королевы давно сдались
Крылья восходящего золотого феникса раскрываются
Я готов изменить
Все идет своим чередом
Забрала мое сердце, она украла мою душу
Я выбираю дорогу, чтобы путешествовать в одиночестве
Мелководье в моих прицелах
Огни не кажутся такими яркими сегодня вечером
Кто хочет освободить человека?
Восходящий золотой феникс к солнцу
Пугающая серебряная пуля для моей головы
Короли и королевы давно сдались
Крылья восходящего золотого феникса раскрываются