Перевод текста песни Light me up - Colorblind

Light me up (оригинал)

You?
re leaving me
My destiny
Will take me somewhere else
I ever dreamt of
Simplicity
And honesty
Will bring me deeper down
Than I ever heard of
You never did!
Chorus:
Light Me Up and set me free
Did you really think
That I would talk about it
Under every stone and tree
And deep inside my mind
I just don?
t care about it
I contemplate
My precious fate
I have to realize
I?
m so fundamental
I walk the Moon
I?
m out of tune
I take the liberty
To get lost for a moment
You never did!
Chorus:
Light Me Up and set me free
Did you really think
That I would talk about it
Under every stone and tree
And deep inside my mind
I just don?
t care about it
This is my philosophy
It?
s a waste of time for me
To think about it
All I know is that I know
Life is much too short for me
To cry about it
There?
s a thing you ought to know
I was never sentimental
I am just a perfect stranger
Married to my self
Chorus: Repeat
And I won?
t cry
And I won?
t cry
About you

Light me up (перевод)

Ты?
оставляешь меня
Моя судьба
Возьмет меня куда-нибудь еще
я когда-либо мечтал
Простота
И честность
Приведет меня глубже
Чем я когда-либо слышал о
Вы никогда этого не делали!
Припев:
Зажги меня и освободи меня
Ты действительно думал
Что я буду говорить об этом
Под каждым камнем и деревом
И глубоко внутри моего разума
Я просто не понимаю?
меня это не волнует
я размышляю
Моя драгоценная судьба
я должен осознать
Я?
м так фундаментально
Я иду по Луне
Я?
м не в ладу
я беру на себя смелость
Потеряться на мгновение
Вы никогда этого не делали!
Припев:
Зажги меня и освободи меня
Ты действительно думал
Что я буду говорить об этом
Под каждым камнем и деревом
И глубоко внутри моего разума
Я просто не понимаю?
меня это не волнует
Это моя философия
Это?
для меня пустая трата времени
Думать об этом
Все, что я знаю, это то, что я знаю
Жизнь слишком коротка для меня
Плакать об этом
Там?
это то, что вы должны знать
Я никогда не был сентиментальным
Я просто идеальный незнакомец
Женат на себе
Припев: Повторить
И я выиграл?
не плачь
И я выиграл?
не плачь
О тебе