| I'm Not Gonna Let You (оригинал) | Я Тебе Этого Не Позволю (перевод) |
|---|---|
| Yeah, I know, I know… | Да, я знаю, я знаю… |
| Yeah, I know, I know… | Да, я знаю, я знаю… |
| Ooh, oh, oh | О, о, о |
| I’m not gonna let | я не позволю |
| I’m not gonna let | я не позволю |
| Let you, you get the best of me | Позвольте вам, вы получите лучшее от меня |
| Baby, I been so brokenhearted | Детка, я был так убит горем |
| It seems I’m right back where I started | Кажется, я вернулся к тому, с чего начал |
| Taking abuse from you was too much | Принимать оскорбления от вас было слишком много |
| It seemed this love was not enough | Казалось, этой любви было недостаточно |
| I’m not gonna let, oh | Я не позволю, о |
| I’m not gonna let | я не позволю |
| Let you, you get the best of me | Позвольте вам, вы получите лучшее от меня |
| I’m not gonna let, no | Я не позволю, нет |
| Let you, oh, get the best | Позвольте вам, о, получить лучшее |
| You get the best of me | Вы получаете лучшее от меня |
| (I'm not gonna let you get) | (Я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| (I'm not gonna let you get) | (Я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| A true relation of honesty | Истинное отношение честности |
| Is what you never ever showed me | Это то, что ты никогда не показывал мне |
| A decent woman doesn’t | Достойная женщина не |
| Stay out in the streets | Оставайтесь на улице |
| Disrespecting her man | Неуважение к своему мужчине |
| Leaving him sad and lonely | Оставив его грустным и одиноким |
| I’m not gonna let, oh | Я не позволю, о |
| I’m not gonna let | я не позволю |
| Let you, you get the best of me | Позвольте вам, вы получите лучшее от меня |
| I’m not gonna let, no | Я не позволю, нет |
| Let you, no, get the best | Позвольте вам, нет, получить лучшее |
| You get the best of me | Вы получаете лучшее от меня |
| Oh, I’m drifting (drifting) | О, я дрейфую (дрейфую) |
| And I’m going out of my mind | И я схожу с ума |
| Said I’m drifting (drifting) | Сказал, что я дрейфую (дрейфую) |
| Trying to get over you | Пытаюсь забыть тебя |
| Oh, I’m drifting (drifting) | О, я дрейфую (дрейфую) |
| Said I’m going out of my mind | Сказал, что я схожу с ума |
| Hey, I’m drifting | Эй, я дрейфую |
| I’m not gonna let, oh | Я не позволю, о |
| I’m not gonna let | я не позволю |
| Let you, you get the best of me | Позвольте вам, вы получите лучшее от меня |
| I’m not gonna let, no | Я не позволю, нет |
| Let you, ah, get the best | Позвольте вам, ах, получить лучшее |
| You get the best of me, oh, no | Вы получаете лучшее от меня, о, нет |
| (I'm not gonna let you get) | (Я не позволю тебе получить) |
| You get the best of me | Вы получаете лучшее от меня |
| (Said I’m not gonna let you get) | (Сказал, что я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| (Said I’m not gonna let you get) | (Сказал, что я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| (Not gonna let you get) | (Не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| (Not gonna let you get) | (Не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| (Not gonna let you get) | (Не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| (Not gonna let you get) | (Не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| Hey, hey, oh, oh, oh, no | Эй, эй, о, о, о, нет |
| (Said I’m not gonna let you get) | (Сказал, что я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
| Gonna let, oh, ho, let you | Позволю, о, хо, позволю тебе |
| (Said I’m not gonna let you get) | (Сказал, что я не позволю тебе получить) |
| You get the best of me | Вы получаете лучшее от меня |
| Not this time, hey, hey… | Не в этот раз, эй, эй… |
| (Not this time) | (Не в этот раз) |
| (You won’t take advantage of me) | (Вы не будете использовать меня) |
| Not this time | Не в этот раз |
| I don’t wanna be a fool, oh, ho | Я не хочу быть дураком, о, хо |
| (I'm not gonna let you get) | (Я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) hey, hey | (Получи от меня лучшее) эй, эй |
| Said, no, no, no, no | Сказал, нет, нет, нет, нет |
| (Said I’m not gonna let you get) | (Сказал, что я не позволю тебе получить) |
| Not this time | Не в этот раз |
| You get the best of me | Вы получаете лучшее от меня |
| Hey, hey, don’t do it to me | Эй, эй, не делай этого со мной |
| Oh, hey, not this time | О, эй, не в этот раз |
| You get the best of me | Вы получаете лучшее от меня |
| The best of me | Лучшее во мне |
| I’m not your fool | я не твой дурак |
| I’m not your fool, hey, hey | Я не твой дурак, эй, эй |
| (I'm not gonna let you get) | (Я не позволю тебе получить) |
| (Get the best of me) don’t try it | (Получи от меня лучшее) не пытайся |
| Don’t try it, girl, hey, yeah | Не пытайся, девочка, эй, да |
| The best of me, not this time | Лучшее во мне, не в этот раз |
| Will you get the best of me | Вы получите лучшее от меня |
| (Said I’m not gonna let you get) | (Сказал, что я не позволю тебе получить) |
| I’m not your fool, no | Я не твой дурак, нет |
| Don’t do this to me | Не делай этого со мной |
| I’m not your fool | я не твой дурак |
| (Get the best of me) | (Получи лучшее от меня) |
Перевод текста песни I'm Not Gonna Let You - Colonel Abrams, Timmy Regisford
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not Gonna Let You , исполнителя -Colonel Abrams
Песня из альбома Colonel Abrams
в жанреR&B
Дата выпуска:31.12.1984
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA Geffen Records Release;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1987 | |
| 1984 | |
| 1984 |