Перевод текста песни Pure Bliss - Collide

Pure Bliss (оригинал)

I’m a strange thing
Rearranging
It’s a strange view
And I’ve been orbiting the sun
Rearranging
And exchanging
You bring me pure bliss
I know you’re out there
Spinning around
I’m tired of talking to myself
I know you’re out there
Spinning around
You pick me up when I’m down
It’s a strange view
With a strange hue
And I’ve been orbiting the sun
And I need a little space
Rearranging
And exchanging
You bring me pure bliss
I know you’re out there
Spinning around
I’m tired of talking to myself
I know you’re out there
Spinning around
You pick me up when I’m down
Spinning, spinning around
Spinning, spinning
You pick me up when I’m down
Shut up and go the distance
Loose yourself
Shut up come on and listen
And I need a little space
And breathe
And breathe

Чистое Блаженство (перевод)

Я странная вещь
Перестановка
Странный вид
И я вращаюсь вокруг солнца
Перестановка
И обмен
Ты приносишь мне чистое блаженство
Я знаю, что ты там
Вращаясь вокруг
Я устал говорить сам с собой
Я знаю, что ты там
Вращаясь вокруг
Ты поднимаешь меня, когда я падаю
Странный вид
со странным оттенком
И я вращаюсь вокруг солнца
И мне нужно немного места
Перестановка
И обмен
Ты приносишь мне чистое блаженство
Я знаю, что ты там
Вращаясь вокруг
Я устал говорить сам с собой
Я знаю, что ты там
Вращаясь вокруг
Ты поднимаешь меня, когда я падаю
Крутится, кружится
Спиннинг, спиннинг
Ты поднимаешь меня, когда я падаю
Заткнись и иди на расстояние
Потерять себя
Заткнись давай и слушай
И мне нужно немного места
И дышать
И дышать