Перевод текста песни Circles - Cold Black

Circles (оригинал)

No one
No one’s gonna save you
From the wolves that we are
Sit down
Relax
As we tear you
As we tear you apart
When the wolves come out
Let them dance in circles
Let them run till the morning comes
When we come around
Lock yourselves in cages
And pray for the morning to come
No one
No one’s gonna miss you
When we tear you apart
Lay down
Eyes closed as we kiss you
As we kiss you goodbye
We run through the clouds of smoke
celebrate the way the nightlight hides our scars
And when the sun comes up
We run back to the forest
And wait for the blood red moon
When the wolves come out
Let them dance in circles
Let them run till the morning comes
When we come around
Lock yourselves in cages
And pray for the morning to come
Dancing into decadence
Tonight we will leave together
This might be the end
But it sure feels forever
When the wolves come out
Let them dance, dance in circles
When we come around
(Let them dance, dance in circles)
When the wolves come out
Let them dance in circles
Let them run till the morning comes
When we come around
Lock yourselves in cages
And pray for the morning to come
Dancing into decadence
Tonight we will leave together
This might be the end
But it sure feels forever

Круги (перевод)

Никто
Никто не спасет тебя
От волков, которые мы
Сядьте
Расслабляться
Когда мы разрываем тебя
Когда мы разрываем вас на части
Когда волки выходят
Пусть танцуют кругами
Пусть бегут до утра
Когда мы приходим
Запирайтесь в клетках
И молитесь за утро, чтобы прийти
Никто
Никто не будет скучать по тебе
Когда мы разорвем тебя на части
Ложись
Глаза закрыты, когда мы целуем тебя
Пока мы целуем тебя на прощание
Мы бежим сквозь облака дыма
праздновать то, как ночник скрывает наши шрамы
И когда восходит солнце
Мы бежим обратно в лес
И ждать кроваво-красной луны
Когда волки выходят
Пусть танцуют кругами
Пусть бегут до утра
Когда мы приходим
Запирайтесь в клетках
И молитесь за утро, чтобы прийти
Танцы в декаданс
Сегодня вечером мы уйдем вместе
Это может быть конец
Но это точно кажется вечным
Когда волки выходят
Пусть танцуют, танцуют кругами
Когда мы приходим
(Пусть танцуют, танцуют кругами)
Когда волки выходят
Пусть танцуют кругами
Пусть бегут до утра
Когда мы приходим
Запирайтесь в клетках
И молитесь за утро, чтобы прийти
Танцы в декаданс
Сегодня вечером мы уйдем вместе
Это может быть конец
Но это точно кажется вечным