Перевод текста песни No Words - Cody Jinks

No Words - Cody Jinks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Words, исполнителя - Cody Jinks.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Английский

No Words

(оригинал)

Никакими словами

(перевод на русский)
My whole view of the world has changedВсе мое мировоззрение изменилось,
I guess that comes with ageДумаю, это приходит с годами.
I don't believe there is good in every manЯ больше не верю в то, что в каждом человеке есть добро,
Like I did back thenКак было раньше.
--
I may drink more than I shouldЯ мог выпить больше, чем следовало,
You've seen me on the floorТы видела меня распростершимся на полу.
I've spent my lifetime in this cage I built around meЯ прожил всю свою жизнь в клетке, которую построил вокруг себя,
Bangin' on the doorsСтучась в двери.
--
And no wordsИ никакими словами
Could ever say how much I need youМне не выразить, как сильно я нуждаюсь в тебе.
With you hereКогда ты рядом,
You make this life I lead worth livingТы придаешь моей жизни значимость.
--
Heaven knows I broke your heartВидит Бог, я разбил тебе сердце,
I can't take that awayЯ не могу этого изменить.
All I'm worth is just this promise that I've made to youВсе, чего я стою, — это лишь обещание, которое я тебе дал,
To stand beside you just like you have stood beside meОбещание быть рядом — так же, как ты была рядом со мной.
--
And no wordsИ никакими словами
Could ever say how much I need youМне не выразить, как сильно я нуждаюсь в тебе.
With you hereКогда ты рядом,
You make this life I lead worth livingТы придаешь моей жизни значимость.
--
You could be much better offТебе могло бы быть намного лучше,
God knows without meВидит бог, намного лучше без меня,
And thats why I just can't find the wordsИ потому я не в состоянии подобрать нужных слов.
--
You could be much better offТебе могло бы быть намного лучше,
God knows without meВидит бог, намного лучше без меня,
And thats why I just can't find the wordsИ потому я не в состоянии подобрать нужных слов.

No Words

(оригинал)
My whole view of the word has changed
I guess that comes with age
I don’t believe there is good in every man
Like I did back then
I may drink more than I should
You’ve seen me on the floor
I’ve spent my lifetime in this cage
I built around me
Bangin' on the doors
And no words
Could ever say how much I need you
With you here
You make this life I lead worth living
Heaven knows I broke your heart
I can’t take that away
All I’m worth is
Just this promise that I’ve made to you
To stand beside you
Just like you have stood beside me
And no words
Could ever say how much I need you
With you here
You make this life I lead worth living
You could be much better off
God knows without me
And thats why
I just can’t find the words
You could be much better off
God Knows without me
And thats why
I just can’t find the words

Нет Слов

(перевод)
Весь мой взгляд на слово изменился
Я думаю, это приходит с возрастом
Я не верю, что в каждом человеке есть что-то хорошее
Как я тогда
Я могу пить больше, чем должен
Вы видели меня на полу
Я провел свою жизнь в этой клетке
Я построил вокруг себя
Стук в двери
И нет слов
Мог бы когда-нибудь сказать, как сильно ты мне нужен
с тобой здесь
Вы делаете эту жизнь, которую я веду, достойной жизни
Небеса знают, что я разбил тебе сердце
Я не могу это отнять
Все, чего я стою, это
Только это обещание, которое я дал тебе
Стоять рядом с тобой
Так же, как вы стояли рядом со мной
И нет слов
Мог бы когда-нибудь сказать, как сильно ты мне нужен
с тобой здесь
Вы делаете эту жизнь, которую я веду, достойной жизни
Вы могли бы быть намного лучше
Бог знает без меня
И вот почему
Я просто не могу подобрать слова
Вы могли бы быть намного лучше
Бог знает без меня
И вот почему
Я просто не могу подобрать слова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wish You Were Here 2017
This Old House ft. Trace Adkins, Dierks Bentley, Sara Evans 2019
Chasin' that Neon Rainbow 2020

Тексты песен исполнителя: Cody Jinks